Age of Feeling: Эпизод 1
Раскадровка 1 ЭПИЗОДА
Разбивается стекло и сквозь окно вылетает мужчина. Опасная женщина идет к нему, называет имена людей, умерших, у кого прекрасный обзор из их могил.
“Где мне похоронить тебя?” спрашивает она у мужчины, медленно вынимая нож из рукава. Мужчина шепчет ее имя перед смертью: это ДЕГУЧИ ГАЯ (Им Су Хян).
Наш герой приходит в себя среди ревущей толпы. Оказывается он дрался и потерял сознание, теперь он готов отомстить. .
Под радостные кричи толпы разворачивается "грязная" драка. Удары сыпятся ото всюду и наш герой легко побеждает, если бы не грязная игра противника.
Он бы победил, но его противник ведет нечестную игру и наш герой проигрывает. В это время таинственный наблюдатель уходит с арены.
Год 1936, Маньчжурия. Наш герои снимает повязки, появляется его "менеджер" и зовет его по имени: ШИН ЧЖУН ТЭ (Kим Хен Джун), он что-то заработал. Главное было проиграть и его "менеджер" хочет, чтобы он проиграл снова в следующей схватке.
Чжун Тэ просит больше денег. Его "менеджер" - богач в дорогом пальто, с неохотой соглашается, чтобы не потерять своего "золотого" бойца.
В поезде кто-то едет с Гая и та спрашивает, сколько осталось ехать? Мужской голос отвечает, что ее путешествие займет еще 2 дня.
Противник Чжун Тэ по драке встречает его в баре и выливает на него виски, утверждая, что слышал словно Чжун Тэ поддался специально. Он хочет увидеть что действительно может Чжун Тэ.
Но Чжун Тэ не хочет проблем и хочет уйти. Его противник пытается заставить того вернуться, ударив барменшу так сильно, что та падает на пол. “Покажи мне, что ты действительно можешь!” выкрикивает его противник.
Чжун Тэ задает ему всего один вопрос: “Как иы узнал, что я не люблю, когда бьют женщин?” Его противник нашел его слабую точку, но Чжун Тэ разделывается с ним мгновенно - удар в горло, подсечка, удар в лицо и тот уже валяется на полу бара.
Таинственный наблюдатель появляется и говорит Чжун Тэ о горе рядом с китайским городом Хенан, где похоронен мертвец - и что его отец похоронен там.
На мгновение лицо Чжун Тэ искажается, но он успокаивается и пытается пройти мимо незнакомца. Но в мгновение ока незнакомец, благодаря невероятным боевым навыкам, отправляет Чжун Тэ на несколько шагов назад.
Теперь он привлек внимание Чжун Тэ и он протягивает Чжун Тэ камень с рисунком и велит встретиться с ним в Шанхае. Чжун Тэ садится на корабль, чтобы отправится туда, он смотрит на город с палубы.
Воспоминание о 1928. молодой Чжун Тэ работает водителем рикши и останавливается, когда видит группу мужчин, избивающих девушку. Чжун Тэ подходит к ним уверенно, не смотря на то, что он один, он говорит им, что ненавидит две вещи и одна из них, когда бьют женщин. А вторая...
Его бьют, прежде, чем он успевает закончить, но это его не останавливает. Он заверяет, что больше всего ненавидит своего отца и надирает всем задницы.
Девушка, которую он спас, дает ему пощечину и у него остается порез из-за куска горшка, который был у нее в руках, которым она собиралась защищаться. Она говорит, что все будет только хуже, ведь он избил бандитов, но Чжун Тэ лишь завязывает ей рану.
ОН заверяет, что возьмет всю ответственность на себя, если она окажется в беде и говорит ей свое имя. Она молчит и произносит свое имя только после его ухода: “Я… Дегучи Гая.”
Выиграв гонку на рикшах с другом, молодой Чжун Тэ хочет перекусить... Пусть сладкая картошка - единственное, что они могут есть, Чжун Тэ говорит другу, что они должны быть благодарны и за это.
Есть девушка до безумства влюбленная в Чжун Тэ и любое упоминание его имени ее покупателями достаточно, чтобы оторвать ее ото сна. Порой он заглядывает в ее магазин лекарственных трав и она улыбается самой яркой улыбкой, видя его в дверях. Они хорошо знают друг друга.
Он покупает лекарство для своей младшей сестры, которая готовит на кухне. Они говорят с любовью о своей умершей матери.
Гая слоняется вокруг рикш, в ожидании Чжун Тэ, который замечает тут же замечает ее. Она не может объяснить почему пришла, Чжун Тэ катает ее на рикше.
Он показывает места, где она не бывала, прекрасные места, она радуется легкости. Чжун Тэ ведет ее через леса и поля, пока они не выходят к прекрасному берегу реки.
Вот она говорит, что хотела: что ей жаль, что она порезала его и благодарна за его помощь.
После Чжун Тэ спасает друга Ччжанг Ддола (будет играть Шин Сён Хван) от шантажистов, которые требовали оплаты долгов.
Босс пытается провернуть какую-то авантюру, но в итоге Чжун Тэ разбивает ему нос и угрожает смертью, если он попытается снова напасть на него или Ччжунг - Ддола. he tries coming after him or Jjang-ddol again.
Девушка из лавки - КИМ ОК РЁН (в будущем Джин Сн Ён) находится в доме gibang (gisaeng) и ведет себя, как у себя дома, за что получает от своей матери, бывшей gisaeng, которая теперь работает там служанкой.
Она пытается не пускать свою дочь к gibang, но Ок Рён чувствует там себя, как дома. Она хотела украсть еды для Чжун Тэ.
Похоже мать Чжун Тэ была в этом доме gisaeng. В этом доме обсуждают, что Чжун Тэ может быть его сыном...
Гая спасает своего отца от бандитов, она разочарована в нем потому, что он ищет еду на мусорке. Ее отцу не стыдно потому, что он смог найти еду.
В это время друг Чжун Тэ, Ччанг Ддол находит нелегальный способ заработать, а наш герой пытается снова найти деньги честным путем.
Проблема в том, что ему нужны деньги на операцию сестре и, как замечает Ччжанг Ддол, Чжун Тэ не сможет их заработать тем, чем он занимается сейчас. Его друг заставляет его заняться контрабандой вместе с ним и спасти сестру на заработанные после деньги.
Чжун Тэ всю ночь обдумывает эту идею и наблюдает за своей спящей сестрой, считая оставшиеся деньги.
На следующий день Чжун Тэ с нервничающим Ччжанг Ддолом приходят на "работу". После успешно провернутого дела, Ччжанг Ддол уверяет Чжун Тэ, что теперь его сестра сможет жить на деньги, которые они заработали.
Ok Рён приносит еду в дом Чжун Тэ, но видит там только его сестру. Его младшая сестра старается оттолкнуть Ок Рён - она говорит той, что та сможет жить с Чжун Тэ после ее смерти от болезни, чтобы не пришлось нести ношу больного, как делает ее брат сейчас.
они удивлены, видя, как Чжун Тэ и ччжанг Ддол идут пьяные, но счастливые домой. Четверо ведут себя, как дружная семья и сестра Чжун Тэ просит Ок Рён спеть.
Тем временем оказывается, что Гая не только бедна, ее отец болен. Она держит половинку медальона. За ее домом наблюдают.
Человек докладывает ДЕНКАИ ДОЯМА (Kим Габ Су) в Осаке, что “Шинджо” найден. Денкаи злится на него и собирается наказать отца Гая за его грехи.
Но, когда человек спрашивает, что делать с Гая, гнев Денкая только растет. Он не отвечает.
Чжун Тэ идет на рынок, купить бант, но покупает заколку, которая ему понравилась. Тем временем Гая тоже занимается воровством и Чжун Тэ ловит ее, обо всем догадываясь.
Она не боится угроз банды и объясняет, что сделает все, чтобы жить в доме, который не течет во время дождя и наслаждаться едой. Чжун Тэ пришел поговорить не об этом, он останавливает ее и достает заколку, которую купил...
Но появляется Ччжанг Ддол и все портит. Кто-то украл деньги и теперь во всем винят Чжун Тэ и Ччжанг Ддола, которые вовсе не при чем.
Чжун Тэ отказывается отдавать свою долю, поскольку это деньги для его сестры. Он заявляет, что он должен помочь сестре и даже Ччжанг Ддол не может его остановить, когда тот идет за бандой Доби.
Чжун Тэ идет за парнем и спорит с ним, тут появляется вся банда.
Он ищет человека по имени Рунг Ча (босс Собачьего Носа) и, когда не получает ответа, пытается их всех побить, но получает в ответ.
Один из людей говорит, что он ПУНГ ЧА (Джо Даль Хван), но он говорит, что денег Чжун Тэ у него нет. и он понятия не имеет о чем толкует Чжун ТЭ. Чжун Тэ не принимает это и начинает драку. Но все равно, в итоге, его избивают.
Но Чжун Тэ поднимается. Многие в банде замечают, что он напоминает Пунг Ча, как и сам Пунг Ча.
К тому времени, как Ччжанг Ддол прибегает к другу на помощь, он видит Чжун Тэ у ног Пунг Ча в крови.
Он говорит им, что он долго работал ради этих денег, что они забрали, пытаясь воззвать их к человечности.
Потом он теряет сознание.
Age of Feeling: Эпизод 2
Раскадровка 2 ЭПИЗОДА
Спасибо Ччжанг Ддолу, который разъяснил всю ситуация. Лидер банды Доби, ХВАН БОН ШИК (Янг Ик Джун), инструктирует своих людей, чтобы те нашли парня, который солгал Чжун Тэ о Пунг Ча, чтобы преподать ему "урок".
Один из людей не согласен - почему они должны наказывать кого-то ради чужого? - Босс Хван должен держать репутацию банды контрабандистов. В наказание он отправляет бандита на поиски.
Ночью Кая ждет у реки, чтобы получить контрабандные товары от человека, который приплывет к ней. Она берет американские сигареты и алкоголь, человек предупреждает ее, что из-за этого их обоих могут убить. Она не боится, ведь так она может зарабатывать на жизнь.
Тем временем, Ччжанг Ддол должен рассказать Ок Рён, что Чжун Тэ в больнице и чтобы она взяла деньги у него.
Вторая банда: Буль гом, названная в честь главы, БУЛЬ - ГОМ (Ли Чуль Мин). Оказывается, что этот парень, из-за кого Чжун Тэ дрался из-за долга Ччжанг Ддола из этой банды и все еще точит зуб на Чжун Тэ.
Ок Рён спит на кровати Чжун Тэ в больнице, когда он просыпается, она счастлива. Она говорит, что бирается рассказать его сестре, что ему лучше и Чжун Тэ вспоминает слова Гая у реки: “Прости… и спасибо.”
Босс Хван и Буль Гом спорят, но ничего не может изменить того факта, что Босс Хван лидирует.
Ок Рён остается с младшей сестрой Чжун Тэ ночью. Они вспоминают их отца и говорят,что Чжун Тэ пошел в отца и стал бойцом.
Странный человек выходит из тюрьмы. Это ШИН ЮНГ ЧУЛЬ (Чои Дже Сун), отец Чжун Тэ.
ЧОИ СУ РИ (Сон Бён Хо) находит знакомого продавца на улице и говорит, что отец Чжун ТЭ придет к нему. Он просит, чтобы старик позаботился о нем. Похоже их втроем что-то связывало в прошлом.
Ок Рён пытается проскользнуть домой, но ее ловит мама.
Мама Ким все знает о краже денег Ок Рён и пытается уладить ситуацию. Она говорит, что она могла просто попросить денег.
Ок Рён просит денег у мамы Ким для операции сестры Чжун Тэ, зная, что мама их не даст.
Пунг Ча приглядывает за Чжун Тэ в больнице и даже приносит парню лекарства.
Появляется монахиня, которую пунг Ча зовет матерью, потому, что она воспитала его, а не является его родной матерью.
Человека Денкаи, ШИНИЧИ (Джо Дон Хёк) пребывает в Корею, чтобы преподать отцу Кая урок. Но сперва он хочет увидеть Кая.
Кая поймали другие контрабандисты, потому, что она работала на их территории. Босс толкает ее на землю и говорит, что отпустит ее, если она отдаст ему все, что у нее есть.
Но она не отдает и ее начинают бить, но их останавливает появление Шиничи. Бандиты приставил нож к горлу Кая.
Шиничи очень легко и быстро расправляется со всеми.
Ее спаситель понимает, что это Кая по сломанному медальону и он начинает говорить нежно с ней: “С этого момента ты будешь жить в невероятном страхе. Живи, чтобы отомстить”
Кая кричит в след Шиничи, пытаясь узнать, кто он. Но тот уходит молча.
Тем временем, другой японец, который приехал с Шиничи убил много людей.
Пунг Ча приводит Чжун Тэ в банду Доби, где они видят Дон и его преспешника. Пунг Ча говрит, что Чжун Тэ не вернет свои деньги от этих двух бандитов, но может заработать еще с ними в банде.
Пунг Ча приводит Чжун Тэ к боссу Хвану, где тот объясняет, что контрабанда - важный источник жизни в Корее. И что он хочет видеть Чжун Тэ в своем банде.
Но их не зря называют бандой "поезда". Они грабят поезда через окна в течении нескольких секунд, стоя на грани жизни и смерти. Но, пока, Чжун Тэ, не готов к этому.
Бандит, что бы против появления Чжун Тэ в банде, снова приходит к боссу Хвану, но тот говорит, что Чжун Тэ все равно останется в банде Доби.
Чжун Тэ обсуждают с Ччжанг Ддолом по поводу работы, и Ччжанг Ддол чувствует свою вину, что деньги Чжун Тэ украли.
Но Чжун Тэ говорит о другом: “Я собираюсь присоединиться к банде Доби.” Ччжанг Ддол расстраивается и Чжун Тэ добавляет: “С тобой.”
В это время избивают еще одного человека. Это тот, кому Чжун Тэ сломал нос, он все еще хочет, чтобы Чжун Тэ заплатил ему.
Пока сестра Чжун Тэ страдает от боли, ее брат пьет с Ччжанг Ддолом. Тот появляется Сломанный Нос.
Чжунг Тэ с Ччжанг Ддолом убегают, но Ччанг Ддолл уверен, что теперь его черед остаться и быть избитым.
В итоге оба убегают, а Чжун Тэ сбивает машина Шиничи. Потом они все сталкиваются в тупике и начинается драка.
Шиничи наблюдает за дракой из машины и отмечает, что Чжун Тэ - прирожденный боец. Но драка - не самое важное сейчас в его жизни.
Тем временем, Ок Рён возвращается домой, чтобы проведать сестру Чжун Тэ и находит ее без сознания. В это время, ее отец не знал, появиться ли перед дочерью, когда слышит крик со двора.
Отец поднимает дочь и спешит спасти ее: “Не сдавайся,” “Ты можешь жить. Прошу, не сдавайся!”
Хотя они проиграли схватку, Чжун Тэ закрывает собой Ччунг Ддола. Когда Докку собирается убить Чжун Тэ, появляется Пунг Ча.
Он легко всех побеждает. потом они отправляют Докку к его боссу и бросают к нему в ноги. Он утверждает, что Докку появился на территории Доби и подрался с их людьми.
Буль Гом утверждает, что Чжун Тэ работал на него и предал его, на что Чжу Тэ отвечает: “Я ничего тебе не должен”.
буль Гом начинается злиться. Пунг Ча заявлят, что, если хотя бы волосок упадет с головы Чжун Тэ, он накажет за это сам.
Пунг Ча дает парню немного денег: "Пусть мы работаем, как собаки, но тратим мы, как короли." Но когда Чжун Тэ попросил его дать ему шанс в краже с поезда, Пунг Ча отказал ему.
Ок Рён ждет, когда Чжун Тэ вернется домой. Она бьет его в грудь. Он спрашивает в чем дело. Она говорит, что его сестра чуть не умерла, а он в это время махал кулаками. Она винит его в случившемся, виня его в том, что он оставил сестру одну.
Чжун Тэ спешит в больницу к сестре и она делает все возможное, чтобы успокоить его, даже лжет о своем состоянии.
За дверью Чжун Тэ встречает своего отца. Когда отец пытается заговорить с ним, Чжун Тэ заявляет, что он не его отец. Человек, которого он видел только 3 раза за свою жизнь, не может называть себя его отцом.
ОН плачет, вспоминая, как отца не было рядом, когда умерла мама, когда его сестра начала болеть. Он едва останавливается, чтобы не ударить своего отца. После он предупреждает отца, чтобы он больше не появлялся у него перед глазами.
Из-за болезни сестры, Чжун Тэ не знает, что делать: “Я мог бы убить тебя” говорит он своему отцу.
Теперь Чжун Тэ срочно нужны деньги, он говорит Ччжанг Ддолу, что попытается ограбить поезд. Для этого он попробует спрыгнуть с моста в реку Юлу.
Ччжанг Ддол спешит к банде Доби (Кая теперь работает на них) чтобы рассказать о плане Чжун Тэ. Они спешат, чтобы остановить его, в то время, как некоторые члены банды надеяться, что Чжун Тэ погибнет там.
Когда они подходят к берегу реки, Чжун Тэ уже там. Он боится, его ноги дрожат. Даже Гая боится.
Медленно Чжун Тэ отпускает руки и теперь без опоры стоит на мосту, но тут же хватается за опору, чуть не падая. Он не может сделать это.
Приближается поезд. Босс Хван начинает нервничать.
Чжун Тэ не остается выбора. Прыгать или умереть под рельсами поезда. Он прыгает...
Age of Feeling: Эпизод 3
Комментариев нет:
Отправить комментарий