SS501
понедельник, 31 октября 2011 г.
[Перевод и видео] Хен Джунг говорит о своих планах 10.30.11
Хен Джунг рассказал о своих планах на встрече с фанатами в Yongsan. Готовимся!
Перевод: tonyvika
Я сделаю небольшой перерыв.
У вас есть вопросы ко мне?
Раньше я говорил, что мой 3 альбом выидет в январе.
Однако, вместо этого я буду сниматься в драме.
Мировой тур также откладывается..
Где-то до сенября.
Также, как я готовился к альбомам, я буду трудиться и над своей актерской игрой.
Хочу, чтобы увидели, что я стал лучше, как и певец, так и актер.
После окончания драмы, выидет мой 3-й альбом и начнется мировое турне.
Не расстраивайтесь... скоро вы увидите актера Ким Хен Джунга.
Можете отдохнуть на новый год.
Также в конце года у меня выступления на Награждениях Года.
До них еще есть время подготовиться как следует.
К тому же я буду радио DJ и это будет прямой эфир.
Не знал, что это будет прямой эфир.
(Речь в конце встречи)
Спасибо, что пришли и по городу ходит грипп, так что сделайте все прививку от него.
Вместо 3 альбома у меня в декабре выидет Сингл, это будет не танцевальная музыка, но ее будет приятно послушать зимой.
Я постоянно готовлюсь к своему новому альбому, концертам и новым песням,
которые готовятся уже сейчас и я поделюсь ими всеми в июне следующего года и или конце июня.
А в перерыве я приготовил для вас хорошую драму,
чтобы вы не скучали.
Слышал, что этот альбом хорошо продается.
Я вам очень признателен за это,
ограниченная версия альбома выидет 14.
Не упустите его, потому что фото в нем хорошие.
Ое не будет в широкой продаже.
Ха-ха...спасибо за то, что пришли. На улице холодно...пожалуйста, будьте осторожны по дороге домой.
Перевод: tonyvika
Я сделаю небольшой перерыв.
У вас есть вопросы ко мне?
Раньше я говорил, что мой 3 альбом выидет в январе.
Однако, вместо этого я буду сниматься в драме.
Мировой тур также откладывается..
Где-то до сенября.
Также, как я готовился к альбомам, я буду трудиться и над своей актерской игрой.
Хочу, чтобы увидели, что я стал лучше, как и певец, так и актер.
После окончания драмы, выидет мой 3-й альбом и начнется мировое турне.
Не расстраивайтесь... скоро вы увидите актера Ким Хен Джунга.
Можете отдохнуть на новый год.
Также в конце года у меня выступления на Награждениях Года.
До них еще есть время подготовиться как следует.
К тому же я буду радио DJ и это будет прямой эфир.
Не знал, что это будет прямой эфир.
(Речь в конце встречи)
Спасибо, что пришли и по городу ходит грипп, так что сделайте все прививку от него.
Вместо 3 альбома у меня в декабре выидет Сингл, это будет не танцевальная музыка, но ее будет приятно послушать зимой.
Я постоянно готовлюсь к своему новому альбому, концертам и новым песням,
которые готовятся уже сейчас и я поделюсь ими всеми в июне следующего года и или конце июня.
А в перерыве я приготовил для вас хорошую драму,
чтобы вы не скучали.
Слышал, что этот альбом хорошо продается.
Я вам очень признателен за это,
ограниченная версия альбома выидет 14.
Не упустите его, потому что фото в нем хорошие.
Ое не будет в широкой продаже.
Ха-ха...спасибо за то, что пришли. На улице холодно...пожалуйста, будьте осторожны по дороге домой.
[Видео и Фото] Kю Джунг в Пусане 10.31.11
Kю Джунг вчера провел встречу с фанатами в Пусане и лишь несколько фото. Вот видео от wangjanim0224, снятое в Пусане на железнодорожной станции, где Кю садился в поезд KTX. На нем он доберется до Сеула за 3 часа.
Это видео с YT. Пожалуйста, не забывайте указывать владельцев этого видео: 안녕, 왕자님 (wangjanim.com).
Спасибо veggiedelight.
Видео
Вот несколько фото с Baidu от blog.naver.com/zmffoavmwlzl.
Это видео с YT. Пожалуйста, не забывайте указывать владельцев этого видео: 안녕, 왕자님 (wangjanim.com).
Спасибо veggiedelight.
Видео
Вот несколько фото с Baidu от blog.naver.com/zmffoavmwlzl.
воскресенье, 30 октября 2011 г.
[Фото] Хен Джунг @ встреча с фанатами в Yongsan 10.30.11
Прошла еще одна встреча с фанатами в Synnara и Yongsan и вот более четкие фото с Baidu от KHJ0606.com.
[Видео] Ён Сенг и актеры 3 Мушкетеров на MBC Section TV 10.30.11
O, так доллго ждали этого, с тех пор, как это стало известно на вебсайте Ён Сенга. Спасибо qiooyi за ссылки на YT и iamsom за твит Saz33na.
Эх... Как бы я хотела посмотреть это. Как было бы здорово увидеть Ён Сенга в роли Д'Aртаньяна. Надеюсь, многим фанатам удалось посмотреть этот мюзикл в Сеуле.
В репетиционном зале он выглядел потрясающе в сражении на шпагах и когда он поет, кажется, что один из актеров, который играет одного из мушкетеров, слушает его зачарованно.
Эх... Как бы я хотела посмотреть это. Как было бы здорово увидеть Ён Сенга в роли Д'Aртаньяна. Надеюсь, многим фанатам удалось посмотреть этот мюзикл в Сеуле.
В репетиционном зале он выглядел потрясающе в сражении на шпагах и когда он поет, кажется, что один из актеров, который играет одного из мушкетеров, слушает его зачарованно.
[Видео] Кю Джунг в 'Let's Go! Dream Team' и "Игре, которая могла бы изменить мир'
На просторах Naver и Daum сегодня стало известно, что запись Кю Джунга в парке Olimpic от 16 октября для 'Let's Go! Dream Team' была показана прошлым вечером. Тогда же появились отрывки из его шоу 'Quiz That Changed the World'. И вот HappyBoys_SS501 выложила на своем блоге видео этих шоу.
'Let's Go! Dream Team'
'Quiz That Changed the World'
'Let's Go! Dream Team'
'Quiz That Changed the World'
Подписаться на:
Сообщения (Atom)