SS501

SS501

среда, 25 сентября 2013 г.

Информация. Ким Хен Джун - Герои 'Inspiring Age'

Имя: Шин Чжун Тэ/Shin Jung Tae/ 신정태
Возраст: 20
Место: Бэк Аллей, Шанхай, Материковый Китай
Кратно: Первый боец за любовь и семью
Любовь с: Ок Рён/ Гайя/ Ok Ryeon / Gaya
Сюжет: После смерти отца в возрасте 15 лет, ЧунТэ усыновил Ким Сон Док (Shin Eun Jung). Порой неуклюжий и скандальный, он настойчив и вспыльчив. Полная трансформация происходит с ним во время драки. Он, безусловно, лучший боец. Его отец был застрелен японским офицером. Но другие утверждают, что это он ответственен за смерть отца. Но он верит, что никого не убивал. Хотя он и лучший боец, он не смеет сражаться с независимыми офицерами. Дочь Сон Дока, Ок Рён (Kim So Eun) становится его другом и они любят друг друга, как брат с сестрой. В любви Чжун Тэ не знает, что говорить, когда рядом с ней. Ненавидит обман. Он эксцентричен и очарователен одновременно.
Актер: Kим Хен Джун (SS501, Boys Over Flowers, Playful Kiss)

Имя: Дегучи Кая (Гайя)/Deguchi Gaya/ 데구치 가야
Возраст: 20
Место: -
Кратко: Харизматичная красавица со смертельным очарованием. Любит и ненавидит одновременно Шин Чжун Тэ.
Любовь с: Шин Чжун Тэ/ 신정태
Сюжет: Японский противник Шин Чжун Тэ. Приемная дочь крестного Национальной Ассамблеи Денкай. Роковая Красавица с потрясающим чувством стиля. Ее женский яд состоит в том, что никогда не повышает голос ни на кого, что делает ее еще более очаровательной. Сводная сестра Аокки. Использует власть своего отца в Японии. Мечтает прибрать материковый Китай к свои рукам. Из-за своей жажды власти, ее приемный отец Денкай выбрал ее, а не ее сводного брата Аокки, чтобы она унаследовала их богатство. Спустя 10 лет появляется ее биологический отец. Но отец Чжун Тэ (Kим Хен Джуна) Шин Ён Чуль убивает ее родителей. Сильное чувство мести и любви к Шин Чжун Тэ охватывает ее. После смерти ее родителей, Денкай удочерил ее и стал руководителей Национальной Ассамблеи. Сын Денкая Аокки испытывает к Гайя чувства большие, чем братские.
Актриса: Lim Soo Hyang (I Do I Do, Iris2)

Имя: Юк Ок Рён/ Yoon Ung Ryeon / 윤옥련
Возраст: 20
Место: Шанхай, Китай
Кратко: Начинающая певица, бесстрашная, присоединилась к элитной группе ‘KAЛ’(Корейская Армия Людей) после смерти первой любви.
Сценическое имя: ‘Джейн’
Любовь с : Kим Сю Ок / 김수옥
Сюжет:  Они - лицо Шиньюджу. Красавица, но отважна. Предательства преследуют ее судьбой. "Девушка по соседству" с мечтой стать певицей. Ее первая любовь - Ким Су Ок (Lee Seon Ho). Но не смотря на любовь к Су Оку, он отказывает ей, тк не готов к этому. Ok Рён хранит молчание о своей любви. Они воссоединились в провинции Гёнсён. Помня, что они давно не виделись, она обрадовалась встрече, но случилось непредвиденное. Неожиданно японские войска атаковали. Су ок погибает у нее на глазах и в ее сердце теперь лишь он. После смерти своей первой любви, она присоединяется к движению сопротивления. Сбежав из Шиньюджу, она отправляется в Шанхай, сменив имя на Джейн, став певицей. Как певица, она становится тайной элитной агентессой. Часто ее сравнивают с датской экзотической шпионкой - танцовщицей ‘Мата Хари’. В одной руке у нее микрофон, в другой - бомба. Обещание Ок Рён Су Оку: ‘Дождись меня, аджуши’ заставило Шин Чжун Тэ вступит в конфликт со соей любовью к ней.
Актриса: Kim So Eun (Boys Over Flowers)

Имя: Ким Су Ok/ 김수옥
Возраст: -
Место: -
Кратко: Первая любовь Ок Рён. Любит музыку и искусство. Когда он встречает 2 своих друзей: Ok Рён и Чжун Тэ, его жизнь переворачивается, уносимая штормом.
Любовь с: Юн Ок Рён/ Yoon Ung Ryeon/ 윤옥련
Сюжет:  С раннего возраста его покоряла музыка и искусство. Он из богатой семьи. Друг Шин Чжун Тэ (Ким Хен Джуна), Soo Bin, Jjang Ddol (Shin Seung Hwan) и Seung Tae. Они зарабатывают деньги сами себе на жизнь, но они умелые, чистые и честные. Из всех своих друзей он часто слушает Чжун Тэ. Для него Ок Рён (Kim So Eun) - очаровательная девушка.
Актер: Lee Seon Ho (Dongyi, Mary Stayed Out All Night)

Имя: Аокки / 아오끼
Возраст: около 30
Место: -
Кратко: сводный брат Гайя
Любовь с: Дегучи Гайя
Актер: Hyun Yoon Min

Имя: Дегучи Гайя/Deguchi Gaya (подросток)/ 데구치 가야
Возраст: 17
Место: Япония
Кратко: безответственная, невероятная красавица, перед которой никто не может устоять
Любовь с: Шин Чжун Тэ
Актриса: Joo Da Young

Имя: Шин Чжун Тэ (подросток)/ 신정태
Возраст: 15
Место: Шиньюджу, Китай
Любовь с: Ok Рён/ Гайя
Актер: Kwak Dong Yeon

Имя: Шиничи/ Shin Ichi/ 신이치 / 신이찌
Возраст: около 30
Место: Япония
Кратко: японский соперник Шин Чжун Тэ, участник японского парламента/конгресса. Номер 1 Элитного Трио Дегучи Гайя.
Актер: Jo Dong Hyuk (Brain, My Daughter Seo Young)

Имя: Ямамото / 야마모토
Возраст: 30
Место: Япония
Кратко: Номер 2 Элитного Трио Дегучи Гайя
Актер: Jung Jin

Спасибо: http://sunnysideitup.wordpress.com/character-referrence/
Перевод: tonyvika

Перепост разрешен ТОЛЬКО при условии сохранения имени переводчика и источника!

Твит Пак Чон Мина от 25 09 2013

[перевод] A~~не честно~! Я нажал ровно в полночь!!!ㅠㅠ RT @JungMin0403: 아~~억울해~!딱 12시에 손이 삐끗!!!ㅠㅠ pic.twitter.com/GmQe1fbkjY


[Сканы] Kим Хен Джун в газете Josei Seven 2013.10.3

Credit: http://blog.daum.net/elley0606/1307

Ким Хёнг Джун присоединиться к Дасом из SISTAR в новой драме KBS "Любовь через песню"

Ким Хёнг Джун прошёл кастинг для предстоящей KBS 1TV дорамы "Любовь через песню"! 

Его агентство подтвердило участие в кастинге 25 сентября, раскрывая, что певец-ставший-актёром будет играть роль музыкального продюсера Тэ Кёнга, который является перфекционистом, когда дело доходит до работы. Но когда дело касается всего остального, он - нежный и благосклонный парень. Он будет играть в паре с Дасом из SISTAR. Она исполнит роль Сон Дыль Им, которая стремится стать актрисой мюзиклов. 

"Любовь через песню" по сценарию Хон Ён Хи, продюсером которой станет Ли Док Гон, покажет сюжет о трёх семьях, члены которых развивались как личности, размышляя над болью, которую они причинили друг другу. И в конце концов поняли, что они очень счастливы, потому что есть друг у друга. 

Оставайтесь с нами до премьеры "Любви через песню", которая состоится в этом ноябре. 

Переводчик: Cupid 
Редактор: xannushka 
Источник: http://ss501-news.blogspot.ru/2013/09/article-kim-hyung-jun-to-join-sist...+(SS501+News)

[Информация] Kим Хен Джун вновь вернется в Японию с фейерверком (+ сообщение от Хен Джуна)



Спасибо: @lafone0606
Перевод: tonyvika

О замене концерта в Йокогаме Ким Хен Джуна было объявлено Universal Japan. Концерт пройдет 20 октября (пон) и 21 октября (вторник) в Чибе.
Билеты на концерт в Йокогаму не действительны в Чибе.

Те, кто не могут побывать на концерте, получат деньги назад. Больше информации можно найти на Universal Japan.. http://www.universal-music.co.jp/kim-hyun-joong/news/2013/09/25/

Спасибо: @ridajun0324

концерт от 15 сентября → 20 октября на открытой площадке в 16:00. Начало концерта в 18:00

концерт от 156 сентября → 21 октября на открытой площадке в 12:00. Начало концерта в 14:00

Место: Makuhari Messe international convention complex
www.m-messe.co.jp/en/index.html

* на концерте будет соблюдаться тоже расположение мест.
 * дополнительных билетов не предусмотрено.

henecia.jp/news/detail.php?nid=345

(перевод) Сообщение от Ким Хен Джуна:

 Не смог увидеть вас из-за неожиданного тайфуна. Очень печально.
Приготовил этот концерт, чтобы встретиться ос всеми вами, фанаты, которые ждали так долго. Потому, что концерт будет на закрытой площадке, фейерверк не возможен.
Надеюсь, это будет концерт, которым я наслажусь вместе с вами, и он станет прекрасным воспоминанием.  

Твит Ким Хенг Чжуна от 25 09 2013

[@HyungJun87 перевод] Пожалуйста, ждите~"Love Through Song" Вперед!! О, да~!!! RT @HyungJun87: 기대해주세요~" 사랑은 노래를 타고 " 화이팅!!
 아싸라비야~!!!

Kим Хен Джун выпустил видео со съемок фотосессии для Justin Davis

Источник: http://www.dkpopnews.net/2013/09/kim-hyun-joong-releases-bts-clip-of.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
Перевод: tonyvika

Недавно Ким Хен Джун выпустил свою собственную линию солнечных очков с мировым популярным дизайнером  Justin Davis, а также видео со съемок фотосессии через официальный канал Youtube.

Для совместной работы, Ким Хен Джун стал моделью и дизайнером, и продемонстрировал невероятные сцены с современным и стильным дизайном. Ким Хен Джун и Justin Davis также работали вместе в 2011 году.

Посмотрите видео ниже:

Твит Ким Хенг Чжуна (новое фото)

[@HyungJun87 twt transперевод] Счастливые дни станут великими воспоминаниями. Эти 6 месяцев были большим временем учебы для меня...

RT @HyungJun87: 행복했던 시간들을 이제는 멋진추억으로 마무리 하겠습니다. 6개월간의 시간은 저에게 너무나 큰 배움의 시간이였어요 . 감독님 그리고 멋진 배우님들… 몽규 잊지마시고 더 좋은작품에서 찾아뵐께요!! 금나와라 뚝딱 함께해주신 여러분들 정말 감사합니다!!!

[Медиа фото] Kим Хенг Чжун - интервью asian hana [13.09.25]


Credit: http://www.asian-hana.com/2013/09/post-55.html

 Интервью: Хенг Чжун выпустит "Always I Love You" CD и проведет встречу с фанатами в Японии в октябре, также он планирует посетить 3 Южно-американские страны в ноябре.


[Видео] Хо Ён Сен - "Let It Go + The Art Of Seduction" на фестивале туризма Incheon-Китай [13.05.03]


"Let It Go" "The Art Of Seduction" Credit: DCSYGALL@youtube

[Сканы] Kим Хенг Чжун в японском журнале FToF Vol.10, ноябрь 2013

Credit: @KBOOM_GAM
Покупать тут-> www.hmv.co.jp + http://www.kboomclub.com/shopdetail/005001000011/pc_detail/
 Цена: 980 вон

[Информация] Ким Хен Джун - чарт Gaon Топ 15 физических продаж альбомов (13.01.01-13.08.31)

source: http://tieba.baidu.com/f?kw=%BD%F0%D9t%D6%D8