SS501
понедельник, 25 марта 2013 г.
[Фото] 25.03.13 FC Avengers обновление Facebook: Хенг Чжун хочет быть героем. 호우!
Фото + обновления. Ким Хен Джун - концерт в Хиросиме, Япония, день 2 (25 03 2013)
ХД: “Это последний, поэтому я спою с лучшим другом“, “Я спою с тем же чувством, что и вчера, ведь я не смогу петь некоторое время(?)“, “Напряжение столь велико, что я не контролирую себя.“, “Пожалуйста, освободите свою энергию, так, чтобы вы не могли стоять. “ cr: eri6296
ХД: “Я вижу со сцены, что вы все бесподобны!“, “Все вы на первом этаже - прекрасно справляетесь, но поддержка второго этажа - громче. Пожалуйста, приложите больше энергии на первом этаже. Я подожду и посмотрю.“ cr: eri6296
ХД: “Я очень счастлив, что смог сдержать свое обещание и дать концерты на малых сценах. Я дрожал так нервничал. В горле пересохло... Я чувствую давление, ведь это последний концерт.“ cr: eri6296
ХД: “Я подстригся и мои волосы меня больше не беспокоят. И больше никаких переживаний по поводу кудрей. (Слышал) волосы по ТВ кажутся длиннее (?)... но не понял к чему это, kkk.“ cr: eri6296
Во время исполнения LLT, ХД: “Говорить пока - значит мы увидимся снова, поэтому я увижусь с вами с еще лучшим альбомом.“ cr: eri6296
ХД: “Это не только моя мощь, но и ваша, меня поддерживали многие". ХД заплакал (?) RT @eri6296: こんなにたくさんの人に感動を与えられて喜びを与えられて僕ひとりだけの力ではなく皆さんの力だと思います。ヒョンジュン泣いてます。
"Пожалуйста, поаплодируйте группе, чья работа незаметна. У меня для них тоже есть подарок... Тотр за сценой". RT @eri6296: 見えないところで苦労をされたバンドの皆さんに大きな拍手を僕もバンドの皆さんにプレゼントが…ケーキが、出てきました
Цветы от группы для ХД RT @eri6296: バンドの皆さんからヒョンジュンに花束
Break Down без танца сегодня, без очков. ХД: “Вы почувствовали, что я вам не нравлюсь во время концерта, поэтому вы хотели, чтобы я был с вытянутыми руками (?)? Почему ХД пожал руку ей, а не мне... или что-то в этом роде. Как бы я хотел иметь много рук, но с таким количеством рук я бы вам не нравился?“ cr: eri6296
ХД не посылал сегодня самолетики потому, что он мог подскользнуться на сцене. cr: eri6296
турне ХД подошло к концу
фото будут добавляться в этот пост ниже
ХД: “Я вижу со сцены, что вы все бесподобны!“, “Все вы на первом этаже - прекрасно справляетесь, но поддержка второго этажа - громче. Пожалуйста, приложите больше энергии на первом этаже. Я подожду и посмотрю.“ cr: eri6296
ХД: “Я очень счастлив, что смог сдержать свое обещание и дать концерты на малых сценах. Я дрожал так нервничал. В горле пересохло... Я чувствую давление, ведь это последний концерт.“ cr: eri6296
ХД: “Я подстригся и мои волосы меня больше не беспокоят. И больше никаких переживаний по поводу кудрей. (Слышал) волосы по ТВ кажутся длиннее (?)... но не понял к чему это, kkk.“ cr: eri6296
Во время исполнения LLT, ХД: “Говорить пока - значит мы увидимся снова, поэтому я увижусь с вами с еще лучшим альбомом.“ cr: eri6296
ХД: “Это не только моя мощь, но и ваша, меня поддерживали многие". ХД заплакал (?) RT @eri6296: こんなにたくさんの人に感動を与えられて喜びを与えられて僕ひとりだけの力ではなく皆さんの力だと思います。ヒョンジュン泣いてます。
"Пожалуйста, поаплодируйте группе, чья работа незаметна. У меня для них тоже есть подарок... Тотр за сценой". RT @eri6296: 見えないところで苦労をされたバンドの皆さんに大きな拍手を僕もバンドの皆さんにプレゼントが…ケーキが、出てきました
Цветы от группы для ХД RT @eri6296: バンドの皆さんからヒョンジュンに花束
Break Down без танца сегодня, без очков. ХД: “Вы почувствовали, что я вам не нравлюсь во время концерта, поэтому вы хотели, чтобы я был с вытянутыми руками (?)? Почему ХД пожал руку ей, а не мне... или что-то в этом роде. Как бы я хотел иметь много рук, но с таким количеством рук я бы вам не нравился?“ cr: eri6296
ХД не посылал сегодня самолетики потому, что он мог подскользнуться на сцене. cr: eri6296
турне ХД подошло к концу
[Статья] Салатная пара: неожиданная Великая История Любви
Перевод: tonyvika
Вы еще помните то чувство, когда вы молоды и любите того, кто рядом с вами? Вы припоминаете ту неловкость, это стеснение, дрожь, когда вы осознаете свою любовь? Вы помните, когда ваше сердце впервые стало бешено биться из-за этого чувства притяжения? Это прекрасные чувства. Они делают ваше моложе, вы чаще смеетесь, вы успешнее в своей жизни. Я вновь смогла почувствовать все это, просматривая развлекательное корейское шоу. Это было словно дежа - вю.
Если вы вновь хотите испытать эти чувства, то шоу Молодожены, 1 сезон, для вас. Молодожены - это реалити шоу, где звезды создают экранную пару и мы наблюдаем за тем, как их чувства развиваются, как они общаются, как они существуют, как пара. Шоу соединяет 2 знаменитостей на основе их черт характера и каждую неделю дает им миссии. У шоу нет сценария, поэтому пары показаны такими, какие они есть. Вот тут то все и начинается. Так весело наблюдать, в особенности помня тот факт, что в Корее не принято активно прикасаться друг к другу. Поэтому их прикосновения очень много значат. Все пары первого сезона забавны, но больше всех меня привлекла САЛАТНАЯ ПАРА.
САЛАТНАЯ ПАРА (также известная как пара Ссангчу, Латук или ДжунгБо) состоит из Ким Хен Джуна и Хван Бо Хе Джун, где они изображали молодых мужа и жену.
В этой паре она старше его (пара нуна - донсен), так как Хван Бо старше его на 6 лет. Сперва они были ужасно стеснительной парой, которая даже не могла посмотреть друг другу в глаза, они не могли долго поддерживать беседу, но в итоге они обе оттаяли, демонстрируя свое очарование. Хван Бо оказалась самой прекрасной женой, не смотря на свои прозвища: "Генерал" и "рубаха- парень". Она покорила всех, когда показала свою женственность и демонстрируя свое отношение к своему экранному мужу. С другой стороны Ким Хен Джун, также был бесподобен благодаря своему странному характеру и остроумным замечаниям. Его признали как самого честного, но резкого, и в то же время заботливого мужа Хван Бо.
Если вы спросите меня о моей любимой паре, есть только один ответ. Пара Ссангчу вела очень смешную и прекрасную семейную жизнь на экране.
История любви пары началась в мае 2008 (с 9 эпизода 1 сезона шоу) и длилась по декабрь 2008 (38 эпизод). Пара решила покинуть шоу из-за занятости Хен Джун в дораме Boys Over Flowers.
Эта пара получила столько любви и фанатов во время показа Молодожен, что они выиграли награду как Самая Популярная Пара MBC. И по сей день поклонники пары (ДжунгБоерсы) поддерживают их спустя все эти годы. И я, сама, являюсь одним из этих счастливых дужнгбоерсов, кто молится за них и поддерживает их. Это мой способ рассказать всем о любви ссангчу :)
Тем, кому стало интересно узнать больше о паре, посмотреть эпизоды с ними, пройдите по ссылке: http://vk.com/joongbo
[Перевод] Ким Хенг Чжун - Интервью журналу Trendy №44
Перевод: tonyvika
-о концерте-
Встретившись с Ким Хенг Чжуном на кануне концерта, мы смогли поговорить о нем.
Хенг Чжун выглядел немного уставшим, но был в хорошем настроении.
Он сказал: ”Наверное потому, что я так много готовился к концерту, я слегка устал.“
Улыбнулся он и продолжил говорить:
“Хотя я и раньше давал многочисленные концерты, но это мой первый соло концерт в Корее.
Я хочу показать очень многое.
Но в результате, могу продемонстрировать лишь часть, это самое тяжелое.
Я хотел бы приготовить то, что я хочу исполнить, что продемонстрировать и сделать все идеально, нежели чем просто показать кусок чего-то.“
И Хенг Чжун рассказал нам о специальной подготовке к концерту:
“На этом концерте будет живая музыка, я сделал новую аранжировку своих песен и исполню их с группой.
Будем много чего НОВОГО (“THE FIRST”), как и говорит название концерта.
Я также хочу сохранить эту радость от первого выступления, это ожидание!!
В этот день я не дам никому усидеть на месте, все будут веселиться!!!
Я тоже не стану отдыхать. Я могу устать от работы.
Но не от песен и танцев!" (смеется)
-о футболе-
Хенг Чжун недавно стал увлекать футболом, даже писал в твиттере всем нажать "нравится" на фанстраничке футбольной команды.
Мы решили, что он будет занят работой и забудет о футболе. Но похоже это не так…..
Он сказал: ”Мне всегда нравился футбол, все парни любят футбол!! Поэтому я часто играю в футбол с другими артистами или 선배.
Помимо работы, у меня есть много других занятий, футбол - это мое увлечение в свободное время.
Я также организовал нашу собственную футбольную команду и назвал ее FC Avengers. Пожалуйста, нажмите "like" на нашей фанстраничке.”
Даже во время интервью он не забывал рекламировать свою футбольную команду, как вам умение Чжуна?
Когда он услышал, что мы хотим, чтобы он был честен, он рассмеялся и сказал: “Черт!!”(ㅋㅋㅋㅋㅋ)
Его прямота насмешила нас.
Он сказал: “Я просто играю в него, потому, что мне это нравится!!! Я - капитан команды^^ Игроки и я, мы все решили, что в следующий раз станем №1!! Правда!!!”
Хотя он сказал это от всей души, мы все еще смеялись.
형준아~~ 미안
-О домашних животных-
Не смотря на свою занятость, футбол, он никогда не забывает всеобщем благополучии.
Не так давно, его пригласили в один журнал для фотосессии с его собакой Чоко. Говоря о своей любимой собаке, он отметил: ”Я очень люблю маленьких животных, я взял Чоко, когда она была очень маленькой.
Недавно моя мама подобрала около нашего дома маленькую собачку, брошенных собак очень жалко, поэтому мы приютили ее. Теперь у нас две собаки.”
Мы спросили Чжуна, почему он решил заниматься общественной деятельностью, из-за любви мамы к собакам?
"Я очень хотел присоединиться к подобной организации. Как 효리누나 и многие другие артисты.
В этот раз мне выпала возможность, вместе со своими двумя собаками, рассказать окружающим о том, что лучше брать животных с улице, чем покупать их.
В будущем я буду чаще участвовать в подобных мероприятиях. Если кому то будут нужны мои собаки - мы придем!!" :)
Помимо заботе о животных, Хенг Чжун рассказал нам о многом, чем бы он хотел заниматься.
Он поставил своей целью выпустить по крайней мере один альбом в первой половине этого года, а также сняться в драме.
Лучше всего на одном из 3 ведущих каналов (KBS, MBC, SBS). Похоже у него намечается плотный график.
Время за разговором с Хенг Чжуном пролетело быстро и это было счастливое время.
Видя все изменения в Хенг Чжуне при каждой нашей встрече, мы всегда чувствуем его страсть и жажду к своей работе.
Его честное сердце, как и прежде, относится с добротой к людям.
мы верим, вы будете продолжать поддерживать Хенг Чжуна вместе с Trendy и увидимся в следующий его визит на Тайвань!!
========КОНЕЦ==========
Подписаться на:
Сообщения (Atom)