SS501
пятница, 25 мая 2012 г.
[новости] DVD Ким Хён Джунга №1 в Чарте Орикон
Источник: Yonhap News via Nate
Перевод: L-13@Asteria - S
Певец и актер Ким Хён Джунг со своим DVD «FIRST IMPACT» (прим.пер. «первый удар») релиз которого был 16 мая, возглавил Чарт Орикон продав 16 000 копий за первую неделю релиза.
DVD содержит изображения с японского турне Ким Хён Джунга, прошедшего в восьми городах Японии в ноябре прошлого года, а также с выступления на «Yokohama Arena» в феврале этого года. Это всего лишь второй раз когда иностранный исполнитель занял первое место с музыкальным DVD в Чарте Орикон, со времен 'Michael Jackson Vision' выпушенного в ноябре 2010, что произошло год и пять месяцев назад. И это Впервые когда Корейский исполнитель занял Первое место в чарте Орикон.
4 июля Ким Хюн Джунг выпустит свой второй сингл 'Heat' который привлек большое внимание, тем что он был написан японской рок-группой B'z. 15 июля, Ким Хён Джунг проведет специальное мероприятие, на Saitama Super Area пригласив 32 000 фанатов купивших альбом.
18 июля выйдет официальный фотобук (прим.пер. на сколько я поняла, имеется в виду именно фотобук) ‘Naturally’ демонстрирующий невероятное количество шарма и обаяния Ким ХёнДжунга.
[Сообщение от B2M] Набор членов в официальный фанклуб Хо Ёе Сена [Y.E.S] для зарубежных фанатов
Перевод: tonyvika@Asteria - S
Привет, это B2M Entertainment.
Мы набираем членов фанклуба из зарубежных фанатов и фанатов проживающих за рубежом какое-то время.
[Членство в клубе]
1. Член официального вебсайта Хо Сен Ёна
2. При условии проживания в странах, где корейский EMS сервис доступен.
** http://ems.epost.go.kr:8080/front.EmsApplyGetDeliveryNation.postal
3.Желающие активно участвовать в жизни фанклуба [Y.E.S] в Корее.
[ Период набора ]
С 26 мая 2012 по 30 июня 2012
[ Как пересылать членский взнос ]
1. Членский взнос составляет
\ 40,000 вон (+ ежегодный взнос)
2. Информация о счете в банке
-Название банка: SHINHAN Bank
-Ветвь: Nonhyeondong
-Номер счета: 140-009-336972
-Имя счета: 비투엠엔터테인먼트(B2M ENTERTAINMENT CO., LTD.)
-Код: SHBKKRSE
** Пожалуйста, пересылайте деньги только в корейской валюте, в вонах.
Мы не можем получать зарубежную валюту.
[ Как прислать нам подтверждение оплаты через e-mail ]
Пожалуйста, вышлете нам подтверждение оплаты, после того как оплатите членский взнос через e-mail.
1. E-mail адрес: b2moverseas@gmail.com
2. Заголовок сообщения: Overseas registration.
3. Что включить в сообщение:
- Свой ID в официальном сайте Хо Ёе Сена (www.young-saeng.com)
- Полное имя
- Время и дату оплаты
- Банк, через который отправляли
- Страна
- Домашний адрес + почтовый индекс на английском
- Дату рождения
- Телефонный номер (+ код страны)
[ Важно ]
- Только члены официального вебсайта могут зарегистрироваться в официальном фанклубе
- Бонусы членства в фанклубе будут доступны только в Корее
- Сожалеем, но только те страны, где работает корейский сервис EMS, могут принять участие в наборе в клуб
- Подтверждающее перевод денег e-mail должно быть написано на английском
Мы не несем ответственности за проблемы такие, как пропавшие деньги в результате неправильно оформленных бумаг или адреса.
- Пожалуйста, помните, что налог не включен в членский взнос
- Членская карточка будет отправлена только после завершения периода регистрации
- Мы сверяем имя члена клуба с именем присланным банком, когда выдаем карточки
Пожалуйста, сохраняйте чеки.
Источник: http://www.young-saeng.com/board/board_view.asp?brd_code=001&page=1&brd_idx=2787
Ким Хён Чжун перехитрил своих охранников и тайно получил письмо фанатки!
Короткое видео с Ким Хён Чжуном появилось на общественных онлайн порталах 24 мая и вызвало много внимания, потому что оно показало любовь певца к его фанатам.
В этом видео мы можем увидеть как Ким Хён Чжун избегает глаз своего охранника, чтобы тайно получить письмо фанатки. Девушка пытается передать письмо Ким Хён Чжуну, а он делает вид, что не замечает ее и идет прямо. Однако певец вытягивает руку за спиной, чтобы тайно забрать письмо. Один из охранников кажется заметил этот момент, но не смог ничего сделать.
Этот трогательный момент был пойман, когда Ким Хён Чжун посетил свадьбу комедийного артиста Чон Чжун Ха.
На пользователей сети отношение Ким Хён Чжуна к его фанатам произвело сильное впечатление, и они оставили комментарии, такие как: “Поэтому вы любите Ким Хён Чжуна”, “Мы можем чувствовать его искренность и уважение к фанатам” и “Фанатка должно быть так обрадовалась, когда он получил ее письмо”.
Посмотрите видео ниже (на 2:10)
Ager @henecia-cis.com
© Sports Chosun/Eng translation by Henecia Vietnam
Видео. [2012.05.23] Kим Хен Джунг в новостях KBS
Credits: henecian66@yt
Source: http://news.kbs.co.kr/culture
Сканы. Ким Хен Джунг и Хо Ён Сен в майском журнале “ASIA WORLD”
Credits: Kim Hyun Joong Perú @KHJPERU
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Твит Ким Кю Джона [25/05/12]
http://photonui.com/3jF6 사랑합니다♥♥^^ThanKYU 우아아아아 고마워요이 ㅎㅎ
Я люблю вас ♥♥^^ThanKYU oхахаха Спасибо хаха
Я люблю вас ♥♥^^ThanKYU oхахаха Спасибо хаха
Подписаться на:
Сообщения (Atom)