[Сообщение от B2M] Набор членов в официальный фанклуб Хо Ёе Сена [Y.E.S] для зарубежных фанатов

Перевод: tonyvika@Asteria - S


Привет, это B2M Entertainment.
Мы набираем членов фанклуба из зарубежных фанатов и фанатов проживающих за рубежом какое-то время.

 [Членство в клубе]
 1. Член официального вебсайта Хо Сен Ёна
 2. При условии проживания в странах, где корейский EMS сервис доступен.

 ** http://​ems.epost.go.kr:8080/​front.EmsApplyGetDeliveryNa​tion.postal

 3.Желающие активно участвовать в жизни фанклуба [Y.E.S] в Корее.

 [ Период набора ]

С 26 мая 2012 по 30 июня 2012

 [ Как пересылать членский взнос ]

 1. Членский взнос составляет

 \ 40,000 вон (+ ежегодный взнос)

 2. Информация о счете в банке

 -Название банка: SHINHAN Bank
 -Ветвь: Nonhyeondong
 -Номер счета: 140-009-336972
 -Имя счета: 비투엠엔터테인먼트(B2M ENTERTAINMENT CO., LTD.)
 -Код: SHBKKRSE

 ** Пожалуйста, пересылайте деньги только в корейской валюте, в вонах.
 Мы не можем получать зарубежную валюту.


 [ Как прислать нам подтверждение оплаты через e-mail ]
Пожалуйста, вышлете нам подтверждение оплаты, после того как оплатите членский взнос через e-mail.

 1. E-mail адрес: b2moverseas@gmail.com
 2. Заголовок сообщения: Overseas registration.
 3. Что включить в сообщение:

 - Свой ID в официальном сайте Хо Ёе Сена (www.young-saeng.com)
 - Полное имя
 - Время и дату оплаты
 - Банк, через который отправляли
 - Страна
 - Домашний адрес + почтовый индекс на английском
 - Дату рождения
 - Телефонный номер (+ код страны)

 [ Важно ]
 - Только члены официального вебсайта могут зарегистрироваться в официальном фанклубе
 - Бонусы членства в фанклубе будут доступны только в Корее
 - Сожалеем, но только те страны, где работает корейский сервис EMS, могут принять участие в наборе в клуб
 - Подтверждающее перевод денег e-mail должно быть написано на английском
 Мы не несем ответственности за проблемы такие, как пропавшие деньги в результате неправильно оформленных бумаг или адреса.
 - Пожалуйста, помните, что налог не включен в членский взнос
 - Членская карточка будет отправлена только после завершения периода регистрации
 - Мы сверяем имя члена клуба с именем присланным банком, когда выдаем карточки
Пожалуйста, сохраняйте чеки.

 Источник: http://​www.young-saeng.com/board/​board_view.asp?brd_code=001​&page=1&brd_idx=2787