Спасибо: https://www.instagram.com/p/BM54rlgjj7J/ + https://www.facebook.com/riveriver2013
Выход 25 днкабря
Выход 25 днкабря
SS501
Показаны сообщения с ярлыком Интервью. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Интервью. Показать все сообщения
четверг, 17 ноября 2016 г.
среда, 31 декабря 2014 г.
Эксклюзивное интервью журнала PClady с теплым оппой Ким Кю Чжон
Источник: man.pclady.com.cn + Josie and kelemama
Перевод: Tiana
Корейский певец, Ким Кю Чжон, участник группы SS501. Группа официально дебютировала 8 июня 2005 года, на шоу Show! Music Tank и завоевала популярность в Корее, Японии и Азии. Это шоу сотрудничала с такими программами как KMTV И mNET. Ким Кю Чжон был выбран на главную мужскую роль в мюзикле "Goong" в 2011 году, VIP билеты на первый показ был распроданы за 6 минут, тем самым доказывая его популярность. Он также показал отличное актерское мастерство в дораме () в 2011 году. Выпуск его сольного альбома "Turn Me On" состоялся 27 сентября 2011 года. Официальное название его фан-клуба ThanKYU, Ким Кю Чжон был зачислен в армию 23 июля 2012 года.
Благодаря этому интервью мы можем почувствовать какой солнечный человек этот корейский парень, несмотря на фотосъемку, а также на нелегкие вопросы от нашего редактора, Ким Кю Чжон как солнце дарим нам тепло, вдобавок он спел Ост к дораме впервые за долгое время. Хотите почувствовать это тепло холодной зимой? Тогда быстро, читайте интервью с нашим маленьким солнцем Ким Кю Чжоном.
В1: Расскажите, как вам Сеул?
О: Для меня Сеул самый прекрасный и самый оживленный город в Корее. В этом городе много людей у которых хранятся чудесные воспоминания о нем.
В2: Куда бы вы посоветовали пойти в Сеуле вашим зарубежным друзьям?
О: Я бы рекомендовал Инсандонг и Итхэвон, в Инсандонге может соприкоснуться с традиционной культурой Сеула, кухней. Также там много интересных и уникальных мест по интересам для любого человека. Итхэвон также стоит посетить, там везде иностранцы. Кухню любой страны можно встретить на улицах и аллеях, это своего рода «заграница внутри Сеула»
В3: Какая ваша любимая еда? Чем бы вы угощали своих друзей в Сеуле?
О: Для каждого сезона в Сеуле существует своя еда, так как сейчас холодно, я бы порекомендовал блинчики в форе карпа, (붕어빵 / Taiyaki) а когда жарко-холодную лапшу.
В4: Не важно мужчина ты или женщина, сейчас все заботятся о здоровом цвете лица, не могли бы вы поделиться своим секретом ухода за кожей?
О: Я посещаю дерматолога часто, но я хотел бы порекомендовать сауну, поскольку там проходит детоксикация организма и вы можете избавиться от старения клеток в вашем теле. Так что раз в 3 дня я хожу в сауну, чтобы заботиться о своей кожи, это каждый может делать.
В5: Сегодня много людей решают переехать в Сеул чтобы изменить свой имидж, у вас есть какие либо советы по смене имиджа?
О: В Сеуле, многие девушки интересуются маникюром. На улицах можно увидеть девушек с уникальным маникюром, и он выглядит замечательно. Девушкам, которые приезжают в Сеул, я бы порекомендовал маникюр. Парням – уникальную стрижку-укладку, которая бы подошла только вам, и которая бы вам нравилась. Каждый может приехать в Сеул и найти ту моду, которая ему импонирует.
В6: Вы когда-нибудь были в Китае ? Есть ли город, который вы хотели бы посетить или место, которое вам нравится?
О: Ранее я был в Китае на выступлениях несколько раз , но уже прошло более 3 –х лет как я туда не ездил. Мне бы очень хотелось, посетить Циндао, потому что мне нравится бараньи шашлычки, тушеное мясо с овощами, а также пиво из Циндао. Слышал, что баранина также хороша для кожи, так что скоро поеду в Циндао за шашлыками и пивом.
В7: Есть ли планы завоевывать рынок Китая?
О: Я хотел бы поехать в Китай в ближайшее время, чтобы увидеться с китайскими фанатами. Сейчас я снимаюсь в дораме "SOS пожалуйста, спаси меня", после чего буду заниматься музыкой, а затем встречусь со своими фанатами.
В8: Можете что нибудь пожелать читателям журнала PClady?
О: Дорогие друзья журнала PClady, я очень счастлив, что могу поприветствовать вас всех здесь. Скоро Новый год, и я надеюсь что каждый начнет его счастливым и благословлённым. Я также буду много работать, чтобы порадовать всех хорошей музыкой, надеюсь вы все поддержите меня. Спасибо!
пятница, 12 декабря 2014 г.
среда, 10 декабря 2014 г.
пятница, 5 декабря 2014 г.
вторник, 2 декабря 2014 г.
понедельник, 17 ноября 2014 г.
понедельник, 10 ноября 2014 г.
[Видео] Пак Чон Мин - привью интервью moonROK [14.11.09]
Credit: moonROK
Credit moonroknews.com
Скоро: moonROK x Пак Чон Мин из SS501
Мы очень рады сообщить, что на следующей неделе будет опубликовано интервью с членом SS501 Пак Чон Мином!
Чон Мин недавно был в Нью - Йорк Сити для съемок нового клипа, и moonROK был там, чтобы подробно узнать о новом проекте и съемках MV.
Наше эксклюзивное интервью выйдет 11 ноября, не пропустите! А пока, небольшой тизер.
среда, 5 ноября 2014 г.
Ким Хенг Чжун – Откровенно интервью
Перевод: Tiana
У него природное очарование, а не придуманное. Его зовут плохим парнем!
Ким Хенг Чжун –Я не могу стать плохим, потому что я милый. Я хочу стать классным, как моя мама!"
Ким Хенг Чжун (макнэ группы SS501) закончил свой японский тур KIM HYUNG JUN 2014 LIVE TOUR –Endless Story», который он впервые провел в этом году, 10 и 11 октября в Differ Ariake в Токио, и 13 октября в Zepp Nagoya в Нагое с новым синглом «Better» - который будет выпущен 19 ноября.
Последние несколько лет, Ким Хенг Чжун заявил о себе как замечательный актер, снявшись в таких дорамах как "Glowing She" "Gold Appear" "Melody of Love", в фильме "Actor is an actor", мюзикл "Cafe-in"- -который недавно закончился. У него действительно блестящая игра. Но самое главное, что Ким Хенг Чжун – вернулся как певец спустя долгое время!
Мы встретились с ним Ким Хенг Чжуном сразу после окончания живого выступления. Он много рассказывал о новой песней, о не вошедших дублях в новом клипе и о личном.
Это интервью состоялось в студии в Токио.
Звучала новая песня Ким Хенг Чжуна (Better), когда Ким Хенг Чжун вошел в комнату для интервью. Он ярко улыбался. «Здравствуйте, Рад встречи с вами». Несмотря на то, что он был стильно одет, и сам по себе очень умен, он вел себя естественно. У меня сложилось впечатление, что разговор будет легким.
"Сначала я спрошу о вашем туре».
Он наклонил голову в знак согласия и улыбнулся.
"Пожалуйста".
Интервью началось. Он давал четкие и полные ответы на все вопросы. Кроме того, он дал ответ на вопрос, на который трудно ответить откровенно.
Вопрос: Вы закончили свой японский тур в Токио и Нагое впервые в этом году, какие ваши ощущения?
-Это было что то новое и чувство что уже все позади. Но мне также одиноко. Я на самом деле хотел сделать намного больше. Но у меня плотное расписание в Корее, поэтому я прощу прощения у японских фанатов.
Вопрос: Вы появились на сцене в белоснежной одежде, вы выглядели словно принц, это было классно. Ваши поклонники удивились, потому что вы похудели.
- Конечно, удивились. Я сам удивился. (смеется)
Кроме того, я не думаю, что я очень сильно похудел за такой короткий срок.
Вопрос: Вы сказали в программе что похудели на 8 килограмм за две недели. Это для съемок клипа на новую песню?
-Да. Также для фотосессии.
Вопрос: Каким образом вы похудели?
-Я занимался в тренажерном зале 2 часа каждый день.
Вопрос : Перед этим, вы также похудели для роли в дораме «Glowing She». Вы тоже ходили в зал?
- Да. Я соблюдал диету, бегал в течении часа, и дела упражнения на группу мышц и силовые тренировки.
- Не вопрос что холодно. Именно потому что холодно, я много бегал. (смеется)
Вопрос: Ваши поклонники могут повторить за вами.
- Не надо. Это очень тяжелый труд.
Вопрос : Во время выступлений, фанаты кричали что вы «милый», но большинство кричали, что вы «классный»»
- Хахаха. Я думаю, что это естественно. (смеется)
Вопрос: Я думаю, что красота внутри человека. Ты изменился внутренне?
- Я хотел сделать музыку такой, как новая песня "Better". Изменился я внутренне? Во многом. И все эти изменения я хотел выразить в музыке. Но и без печального опыта не обошлось.
Вопрос: Песня "Better" выражается чувство плохого парня, который предпочел одиночество любви, не так ли? Может напеть отрывок который тебе больше всего понравился?
- Фраза" е е е ~ И та часть, которую исполняет Ha Jooyeon (JEWELRY) он отвечал за нее, поэтому она так хорошо получилась. Я хочу чтоб песня вам понравилось.
Вопрос: А сам процесс записи?
- Во всяком случае, я помню, я был занят. Потому что я выступил продюсером.
Вопрос: В клипе «Better» есть сцены где ты куришь и носишь противогаз. Какая концепция клипа?
- Я играл профессионального киллера. Босс приказал мне "убить определенное женщину", я пошел, чтобы убить ее. Но оказывается, что это женщина которую я люблю. Человек которому очень больно, выражает свои чувства.
Вопрос : У вас сюжет как в кино.
- Да. Концепция клипа, как кино.
Вопрос: Как снимали клип?
- Я очень устал, потому что я долго вел машину. И целый день мы снимали танцевальную сцену. И это был последний день съемок. Мы очень много работали
Вопрос: В клипе это ваш автомобиль?
- Когда я узнал что во время съемок нужен автомобиль, я предложил свой.
Вопрос: Но если вашу машину покажут в клипе, фанаты будут знать ее. Разве это не проблематично?
- Мои поклонники и до клипа знали мою машину (смеется)
Вопрос: В чем обаяние «плохого человека», как вы думаете?
- Вы чувствуете, что он пока на месте не стоит с ним встречаться, но он порождает в вас желание встретиться, когда его ужен нет? Это плохой человек? (смеется)
Вопрос: А вы какой?
- Я слишком милый. (смех) Я не могу стать плохим человеком.
- Сейчас я милый парень, который хочет быть романтиком, потому что хочу влюбиться. Но со временем я хочу стать хорошим человеком. Я хочу совмещать работу и любовь. Самое главное быть настоящим мужчиной. Тогда ты все понимаешь и принимаешь. Именно так ты должен прожить свою жизнь. Я хочу быть именно таким.
Вопрос: У вас есть образец для подражания?
- Моя мама. Моя мама такая классная. Она очень открытая. Что сделано то сделано. Она никогда не доставляет и не оставляет после себя проблем. В этом я хочу быть похожим на нее, потому что я нерешительный.
Вопрос : Ну, ваша мама еще и очень красивая.
- У нее прекрасный характер, поэтому она образец для подражания. А в сфере развлечений -Jung Woo Sung. Она не только красивая, но и у нее отличный характер
Вопрос: Ваш отец не чувствует себя одиноким, потому что вы говорите всегда только о маме?
- Мой отец очень нерешительный, поэтому я не хочу особо быть на него похожим. (смеется). Моя мама намного круче. Она принимает все решения.
Вопрос: Вы хотите жениться на девушке похожей на вашу маму?
- Да. Я хочу жениться на мудрой девушке, у которой есть жизненная энергия. Девушка которая много работает и не флиртует.
Вопрос: Вы проявили себя как актер. Есть разница в отношении к актерству, к пению?
- Не особо. Одинаково. Оба эти аспекта в моей карьере очень важны. Это отличные возможности для меня. Я никогда не подходил к работе безответственно и не отказывался от работы. Мне легко выступать как певец, потому я занимался этим долгое время. Хотя я и еще и снимаюсь, я все равно новичок. Будучи актером, я более сконцентрирован , чтобы не допустить ошибку.
Вопрос: Будучи актером, как выбираете себе роль?
- Я еще не выбрал роль подходящую для меня. Но это важно сколько я могу привнести в характер своего героя, неважно главная роль у меня или роль второго плана. Все это в радость. Я пытаюсь выбрать, после того как увижу всю картинку воочию.
Вопрос: Вы недавно зарегистрировались в Инстаграм, почему?
- Мой стилист мне посоветовал и тут я сошел с ума. (смех) Начиная с сегодня, я буду загружать фотографии для своих многочисленных последователей!
Вопрос: Вы загрузили снимки "tebasaki" "Ichiran рамэн", который вы ели в Нагое.
- Если я иду в Нагое, я ем каждый раз "hitsumabushi" "tebasaki" "Гюдон" "Ichiran рамен". Мой любимый это "hitsumabushi". Действительно очень вкусно!
Вопрос: Какие планы на следующий год?
- Хорошо бы провести концерт в Японии. Я хотел бы сняться в двух дорамах и пару фильмов. Очень хотелось бы поучаствовать в автогонках, поэтому я стремлюсь получить квалификацию. И хотя это будет занимать много времени, я хотел бы влюбиться. Пожалуйста, поддержите меня!
Вопрос : 18 ноября выход новой песни, у вас начнутся мероприятия который пройдут по всей стране начиная с Токио. Оставьте послание своим фанатам.
- В этом году я выпустил первый сингл. Так как я приложил все силы, то ожидайте очень много! Те, кому надо успокоить свое сердце, понравится эта песня.
Кроме того, когда я его фотографировал, вес получалось с его раза.И сразу менял позы, как слышал затвор фотоаппарата. Я был впечатлен. "Это замечательно!"
Его новая песня «Better» показывает его очень уверенным певцом. Ожидается большая деятельность в Японии.
пятница, 15 августа 2014 г.
[Перевод] Ким Хен Джун - интервью японскому журналу STARAZ VOL.1
Прямолинейный и уверенный Ким Хен Джун.
Он не ходит вокруг да около.
Он говорит, что думает.
Какого это, держаться этого таинственного и красивого образа?
За этой броней, прячется полный шарма и красоты молодой человек, Ким Хен Джун.
Он знает, как выражать себя в качестве певца или актера.
Отказавшись от брони, Ким Хен Джун делится своей ‘настоящей’ честной историей.
Он говорит, что думает.
Какого это, держаться этого таинственного и красивого образа?
За этой броней, прячется полный шарма и красоты молодой человек, Ким Хен Джун.
Он знает, как выражать себя в качестве певца или актера.
Отказавшись от брони, Ким Хен Джун делится своей ‘настоящей’ честной историей.
Свирепая схватка ‘Inspiring Generation: Birth of the Fighter’
Шрамы, оставшиеся после съемок ‘Inspiring Generation’. Шрамы показывают, как тяжело он работал, чтобы выложиться для драмы. Не смотря на тревоги о столь дорогостоящей постановке, рейтингах, выше ожидаемого, смену сценариста и проблемы с выплатой зарплат, эта драму можно было назвать ‘Тревожной Эрой’ – однако, это не тревожило его. Он преодолел все неурядицы и завершил 24 эпизоды драмы. Не смотря на то, что старт был полон сомнений: ‘Справится ли Ким Хен Джун?’, финиш стал таким: ‘Не смотря на то, что многое рухнуло, Ким Хен Джун устоял’. Чтобы показать ‘настоящего’ Kим Хен Джуна, он решил сразиться с самим собой.
• Какой была ваша первая мысль, после окончания ‘Inspiring Generation’?
Было важно, что драма получился успешной окончание не смотря на столько проблем. Было много переживаний в течении этих 3 месяцев, словно прожили целый год (смеется). Не смотря на проблемы, я благодарен зрителям, которые поддержали драму и я счастлив. Если бы не любовь зрителей, не знаю, чтобы стало с драмой (смеется). После завершения драмы, я почувствовал облегчение (смеется).
Было важно, что драма получился успешной окончание не смотря на столько проблем. Было много переживаний в течении этих 3 месяцев, словно прожили целый год (смеется). Не смотря на проблемы, я благодарен зрителям, которые поддержали драму и я счастлив. Если бы не любовь зрителей, не знаю, чтобы стало с драмой (смеется). После завершения драмы, я почувствовал облегчение (смеется).
• Вы довольны результатом? Что вы думаете в итоге?
Мне нравится результат (смеется). Для любой драмы, было бы печально, если бы она завершилась неудачно. Но мне нравится, как мы закончили, все было завершено удачно. Думаю, будет 2 сезон (смеется).
Мне нравится результат (смеется). Для любой драмы, было бы печально, если бы она завершилась неудачно. Но мне нравится, как мы закончили, все было завершено удачно. Думаю, будет 2 сезон (смеется).
• До начала показа драмы, было много сомнений: ‘Как Ким Хен Джун справится с этим?’ Вы переживали по этому поводу?
Если честно, нет. Конечно, я бы чувствовал давление, если бы думал: ‘Я - Шин Чжун Тэ’ , поэтому стресс меня не коснулся. Если говорить о стрессе от ‘Я должен сделать драму хитом’, скорее это было желание закончить 24 эпизода драмы целым и невредимым.
Если честно, нет. Конечно, я бы чувствовал давление, если бы думал: ‘Я - Шин Чжун Тэ’ , поэтому стресс меня не коснулся. Если говорить о стрессе от ‘Я должен сделать драму хитом’, скорее это было желание закончить 24 эпизода драмы целым и невредимым.
• Как бы вы оценили свою игру? Считаете ли вы, что ваши актерские способности стали лучше?
Да, потому, что я сделал все возможное (смеется). Во время съемок, я полностью перевоплощался в Шин Чжун Тэ. Я отдавал 100% себя сцене, в которой снимался. Потому, что я выкладывался полностью, я ни о чем не сожалею. Если бы я не добился признания, я бы поверил, что у меня нет таланта к игре. Однако, я благодарен за столько хвалебных откликов, но в то же время, меня это тревожит. Я получил хорошие отзывы об актерской игре после сцен со слезами. Я подумал, почему все отклики только об актерских слезах? Актеры не только плачут, но они еще злятся, смеются, едят. Актеры вкладывают много энергии, чтобы сыграть и эти эмоции. Жаль, что замечают только сцены со слезами.
Да, потому, что я сделал все возможное (смеется). Во время съемок, я полностью перевоплощался в Шин Чжун Тэ. Я отдавал 100% себя сцене, в которой снимался. Потому, что я выкладывался полностью, я ни о чем не сожалею. Если бы я не добился признания, я бы поверил, что у меня нет таланта к игре. Однако, я благодарен за столько хвалебных откликов, но в то же время, меня это тревожит. Я получил хорошие отзывы об актерской игре после сцен со слезами. Я подумал, почему все отклики только об актерских слезах? Актеры не только плачут, но они еще злятся, смеются, едят. Актеры вкладывают много энергии, чтобы сыграть и эти эмоции. Жаль, что замечают только сцены со слезами.
• Тем не менее, вы довольны положительными откликами?
Думаю, этот проект, среди прочих моих, получил лучшие отклики. Конечно, должно быть улучшение с момента моего дебюта (смеется). Я не собираюсь останавливаться на этом, я буду пробовать новые персонажи, чтобы превзойти Шин Чжун Тэ в будущем. Актерская игра сравни искусству и ему нет предела.
Думаю, этот проект, среди прочих моих, получил лучшие отклики. Конечно, должно быть улучшение с момента моего дебюта (смеется). Я не собираюсь останавливаться на этом, я буду пробовать новые персонажи, чтобы превзойти Шин Чжун Тэ в будущем. Актерская игра сравни искусству и ему нет предела.
•Мы хотим знать больше об экшен сценах. Как это было?
Постановщик боевых сцен однажды сказал: ‘Экшен - это не ваши навыки, а ваши эмоции’ и я согласился с ним. Если в ваших действиях есть эмоции, результат получится более удачным. Однако, я думаю, что мои экшен сцены были ограничены. Поэтому я хочу попробовать иные экшен сцены, если мне выпадет шанс. Я даже ходил в экшен школу и испытывал себя, чтобы суметь добиться лучшего для драмы. В результате, мне не понадобился дублер (смеется).
Постановщик боевых сцен однажды сказал: ‘Экшен - это не ваши навыки, а ваши эмоции’ и я согласился с ним. Если в ваших действиях есть эмоции, результат получится более удачным. Однако, я думаю, что мои экшен сцены были ограничены. Поэтому я хочу попробовать иные экшен сцены, если мне выпадет шанс. Я даже ходил в экшен школу и испытывал себя, чтобы суметь добиться лучшего для драмы. В результате, мне не понадобился дублер (смеется).
• Вы разочарованы рейтингами, которые были ниже ожидаемых?
В данной ситуации, с таким числом проблем, было хорошо достичь подобных рейтингов (смеется). Возможно потому, что актеры сделали все от себя возможное, не обращая внимание на проблемы? Производственная среда стала тяжелее и такие вещи, как машины и реквизит стали исчезать один за другим. Не смотря на сложившуюся ситуацию, актеры не держали зла и завершили съемки. Мы садились вдоль улицы, чтобы поесть, как обычные люди в Бансамтонг того времени (смеется). Несомненно, это приятные воспоминания, но сценарий выходил так медленно, что однажды мы закончили съемки нужной сцены за 5 минут до ее показа, у нас вышел почти прямой эфир. Если честно, мы были недовольны подобной ситуацией, которая произошла и принесла столько трудностей. Однако, мы должны были молчать, так как драма была в показе (смеется). За короткий период времени я превратился в Шин Чжун Тэ, продолжил запоминать сценарий и готовился к съемкам. Так же было время, когда мы сняли 2 эпизода к ряду за 4 дня (смеется). Мы стиснули зубы и преодолели эти трудности.
В данной ситуации, с таким числом проблем, было хорошо достичь подобных рейтингов (смеется). Возможно потому, что актеры сделали все от себя возможное, не обращая внимание на проблемы? Производственная среда стала тяжелее и такие вещи, как машины и реквизит стали исчезать один за другим. Не смотря на сложившуюся ситуацию, актеры не держали зла и завершили съемки. Мы садились вдоль улицы, чтобы поесть, как обычные люди в Бансамтонг того времени (смеется). Несомненно, это приятные воспоминания, но сценарий выходил так медленно, что однажды мы закончили съемки нужной сцены за 5 минут до ее показа, у нас вышел почти прямой эфир. Если честно, мы были недовольны подобной ситуацией, которая произошла и принесла столько трудностей. Однако, мы должны были молчать, так как драма была в показе (смеется). За короткий период времени я превратился в Шин Чжун Тэ, продолжил запоминать сценарий и готовился к съемкам. Так же было время, когда мы сняли 2 эпизода к ряду за 4 дня (смеется). Мы стиснули зубы и преодолели эти трудности.
• Думаете ли вы на счет того, чтобы стать частью экшен индустрии Китая или Японии?
Чтобы получить актерскую профессию в среде, где я, возможно, не смогу понять и слова, ради простой популярности? Я не хочу играть из-за денег. Я должен понимать слова, чтобы выражать правильные эмоции. Я хочу играть хорошо, даже если только в Корее (смеется).
Чтобы получить актерскую профессию в среде, где я, возможно, не смогу понять и слова, ради простой популярности? Я не хочу играть из-за денег. Я должен понимать слова, чтобы выражать правильные эмоции. Я хочу играть хорошо, даже если только в Корее (смеется).
• Что вы думаете о себе? Вы актер или певец?
Я испытываю страсть, как к пению, так и к актерской профессии. Я не хочу бросать ни то, ни другое (смеется). Потому, что обе эти карьеры обладают собственными характеристиками. Думаю, есть разница, кто ты, актер или певец. Однако, я демонстрирую новый образ зрителям, от актера до певца, требуется время, чтобы принять оба. Почему трудно быть признанным актером, если ты начал, как певец? Я думаю так: ‘Трудно потому, что у меня явный образ певца?’ Зрители думают определенным образом о певцах, которые танцуют и поют на сцене и им трудно представить их вне этого. Хотя певцы сияют ярче других, когда стоят на сцене, им нужно время, чтобы вжиться в персонаж, когда они играют.
Я испытываю страсть, как к пению, так и к актерской профессии. Я не хочу бросать ни то, ни другое (смеется). Потому, что обе эти карьеры обладают собственными характеристиками. Думаю, есть разница, кто ты, актер или певец. Однако, я демонстрирую новый образ зрителям, от актера до певца, требуется время, чтобы принять оба. Почему трудно быть признанным актером, если ты начал, как певец? Я думаю так: ‘Трудно потому, что у меня явный образ певца?’ Зрители думают определенным образом о певцах, которые танцуют и поют на сцене и им трудно представить их вне этого. Хотя певцы сияют ярче других, когда стоят на сцене, им нужно время, чтобы вжиться в персонаж, когда они играют.
• Сейчас много молодых айдолов, которые подались в актерскую карьеру. Какой совет вы можете им дать, как старший?
Хотя я прошел через тоже самое, возможно, им дают советы агентства, пробовать себя в актерской профессии без их согласия. Я начал свою карьеру из любопытства, чтобы узнать, какого это играть. Я хочу дать такой совет, что даже, если вы начали свою актерскую карьеру по собственному желанию, вам не стоит забывать об этом.Это важно отдавать себя на все 100% в то, что ты делаешь, а не просто делать что-то из любопытства. Актерская профессия требует того же настроя, что и во времена вашего обучения, когда вы выкладываетесь для того, чтобы стать певцами. Было бы здорово, если бы вы прикладывали столько же усилий, сколько вы прикладывали для того, чтобы дебютировать в качестве певца.
Хотя я прошел через тоже самое, возможно, им дают советы агентства, пробовать себя в актерской профессии без их согласия. Я начал свою карьеру из любопытства, чтобы узнать, какого это играть. Я хочу дать такой совет, что даже, если вы начали свою актерскую карьеру по собственному желанию, вам не стоит забывать об этом.Это важно отдавать себя на все 100% в то, что ты делаешь, а не просто делать что-то из любопытства. Актерская профессия требует того же настроя, что и во времена вашего обучения, когда вы выкладываетесь для того, чтобы стать певцами. Было бы здорово, если бы вы прикладывали столько же усилий, сколько вы прикладывали для того, чтобы дебютировать в качестве певца.
• В следующем году вам исполнится 30 (корейский возраст). Каким станет Ким Хен Джун в свои 30?
Похоже в следующем году я уйду в армию. Я же должен, верно? (смеется). Хочу попробовать нового героя, которого всегда хотел. Что касается пения, хочу создать музыку, которая ‘принадлежит мне’. Мне интересно работать с группой, не обязательно популярную музыку, но музыку, которую я хотел делать.
Похоже в следующем году я уйду в армию. Я же должен, верно? (смеется). Хочу попробовать нового героя, которого всегда хотел. Что касается пения, хочу создать музыку, которая ‘принадлежит мне’. Мне интересно работать с группой, не обязательно популярную музыку, но музыку, которую я хотел делать.
• Как вы хотите, чтобы вас запомнили, как певца или актера?
Во-первых, я хочу быть тем, кто не разочаровывает. Человек, который не доставляет неприятностей обществу (смеется) и улучшить свое пение и актерскую игру. Люди любят тех, кто предан своей карьере, верно?
Во-первых, я хочу быть тем, кто не разочаровывает. Человек, который не доставляет неприятностей обществу (смеется) и улучшить свое пение и актерскую игру. Люди любят тех, кто предан своей карьере, верно?
• Когда началось ‘inspiring generation’ Ким Хен Джуна?
Думаю мое ‘inspiring generation’ началось в тот день, когда я родился. Мы рождаемся жить счастливо. Поэтому я каждый день живу счастливо, не сожалея о прошлом. Мое ‘inspiring generation’ продолжиться до последнего вздоха.
Думаю мое ‘inspiring generation’ началось в тот день, когда я родился. Мы рождаемся жить счастливо. Поэтому я каждый день живу счастливо, не сожалея о прошлом. Мое ‘inspiring generation’ продолжиться до последнего вздоха.
Ему предстоит еще долгий путь в актерстве и пении, он уверяет фанатов, что не подведет их ни в одном. С нетерпением ждем возвращения актера Ким Хен Джуна и Ким Хен Джуна певца.
Перевод: tonyvika
Подписаться на:
Сообщения (Atom)