SS501

SS501

вторник, 15 ноября 2011 г.

[2011.11.15] Kим Хен Джунг, 'LUCKY' 2-раз в чарте Oricon как 'Настоящий счастливчик'

Перевод: tonyvika

Певец Kим Хен Джунг возглавил Японский чарт Oricon во 2-й раз.

11 числа прошлого месяца, Kим Хен Джунг выпкстил свой второй мини альбом 'LUCKY' в Кореи и он возглавлял недельный чарт Oricon, как 'Зарубежный альбом' в  течение 14 дней. В июле, 'Break Down' также стал №1 в нем.

В частности, 'LUCKY' возглавил топ не смотря на то, что мировые звезды Lady Gaga, Coldplay и другие были в 10 лучших, что и привлекло внимание.

Kим Хен Джунг, который услышав об этом ответил: 'Я правда счастлив' и 'Именно фанаты всегда приджавали мне сил, я всегда буду помнить об этом и буду стараться показать им все самое лучшее'.

Тем временем, Kим Хен Джунг отправился в Тур по Японии 'Kim Hyun Joong'. Он уже провел встречу с фанатами в Осаке 9 ноября и завершил встречи в Саппоро, Сендай и Хиросима. Он проведет также встречи с фанатами в Йокогаме, Нагойя, Tokио и Фукуока.

Ким Хен Джунг выбивает Гагу и Колдплэй

Перевод: Bunny

Ким Хен Джунг занял первое место чарте Орикон Японии, претендующий на первое место в недельном чарте импортной продажи альбомов, с его новым альбома "Лаки" по состоянию на 14 ноября. Это второй раз, когда КХД занимает первое место, после "Брик даун" в июле.

Сарт Орикон, самый известный музыкальный чарт страны, определяет рейтинг на основе продаж альбома.
В частности, КХД выбил глобальных поп-звезд таких, как Колдплэй и Леди Гагу, которые попали в топ-10.

КХД, в настоящее время в общенациональном туре под названием "встреча с фанатами", Ким Хен Джунг - первый тур 2011 в Японии, сказал: "Я все еще рад услышать новости топ-чарта Орикон, пока я нахожусь на гастролях в нескольких городах встречаясь с фанатами. Я буду прилагать все усилия, чтобы создать лучшие воспоминания фанатам, которые всегда придают мне сил".

С выпуском двух сольных мини-альбомов в этом году, КХД укрепил свой статус как Халью-звезды в Японии, а в дальнейшем доказал свою популярность за счет продажи билетов гастрольного тура по стране сразу же после начала продаж в сентябре. Как сообщается, эти же билеты перепродаются в 15 раз дороже, чем первоначальная стоимость.

Начав свое турне в Осаке 9 ноября, КХД завершили встречи с фанами в Саппоро, Сендае, Хиросиме и прежде чем перейти к Йокогаме, Нагойе, Токио и Фукуоке.

Хен Джунг @ японский журнал Korea Fun No. 29 обложка


[2011.11.09][Фенкемы] Kим Хен Джунг Японское турне – OСАКА



[2011.11.12][Фото] Kим Хен Джунг @ Sendai японское турне 2011 от Nomad0606

BREAKDOWN
PLEASE

Фото Lucky Limited Edition!!

[Видео] Джунг Мин @ Korean Entertainment Новости 'Интервью'

Ким Хен Чжунг в гостях у Еной "Звездная Звездная ночь" [2011.10.24]



Перевод: emerald peony + Bunny + MaRy

Вторым гостем на передаче стал КХД.
Он поприветствовал публику. Он так же сказал, что думает и о другом, например, об учениках старших школ, которые сейчас готовятся к экзаменам и надеется, что они упорно готовятся.
КХД действительно большая знаменитость, но он скромно заметил, что на самом деле он просто идет той же дорогой, что и звезды первой волны. КХД рассказал, о том, как были проданы все 90.000 мест на его концерты в Японии и он очень благодарен своим поклонникам. На самом деле, сначала планировалось 30.000 мест, но потом по многочисленным просьбам их число увеличилось. КХД пожелал удачи студентам на экзаменах. И он так же заметил, что у него много поклонников парней. Они бегали вокруг и кричали Файтинг! А потом убегали. В последнее время было множество положительный отзывов о манерах КХД, и он чувствует смущение по этому поводу, но все же рад.
Пока шло интервью, на экране в студии показывали, что поклонники написали КХД:
Почему ты проиграл Джун Пё и отдал Чан Ди? – ответ прост, Джун Пё любил Чан Ди сильнее и соответственно мог ей больше дать.
Когда КХД сказал, что любит своих поклонников, сразу же посыпались сообщения о том, что поклонники хотели бы быть сейчас рядом с ним. Так же его старший брат официально старше его на год, но фактически между ними почти два года разницы.
Разговариваешь ли ты о девушках с Bae YongJoon? Он такой же как и все. Bae YongJoon беспокоится о фигуре своей девушки, так, что КХД постоянно говорит ему, что все будет как нужно. Так же Bae YongJoon любит девушек, которые умные, хорошо образованные, из хороших семей и красивые.
У КХД не настолько жесткие стандарты. Он любит девушек, с которыми можно приятно пообщаться, выпить соджу даже поздней ночью и они могут поиграть с ним, чтобы ему не было одиноко. КХД сказал, что Bae YongJoon хороший наставник. Он беспокоится о будущем КХД. Он так же поддерживает и дает советы.
Его спросили, нравится ли ему его песня. Он ответил, что эта песня приободряет людей и помогает радоваться. Он участвовал в ее написании. Он так же заметил, что когда ему что-то нравится, он наслаждается этим очень сильно.
Он носит солнечные очки, чтобы поддерживать имидж плейбоя, поскольку без них не создастся нужного образа для его новых песен. Он поклонники написали, что они все же хотят увидеть его глаза.
КХД оценил себя в 10 вопросах:
1. После душа я бы оценил себя на 7 из 10, когда смотрю в зеркало. Он сказал, что потерял часть мускул для новой песни. Так что он больше не чувствует себя очень мускулистым. Он так же сказал, что чувствует себя так комфортнее.
2. Популярность среди женщин 8. Он понимает, что не всем нравится его стиль, так же как и ему нравятся не все женщины. Он сказал, что это дело вкуса.
3. Объективно говоря, мое пение я бы оценил на 6. Он все еще может совершенствоваться и через 4 года эта планка, он надеется, будет выше.
4. Мои актерские способности где-то 6.5. Он снялся только в двух фильмах. Но он может дать себе лишние 0.5 очков за то, что он очень много тренировался когда был один. Он хотел бы улучшить этот результат на 2 очка к следующему году. Он смотрит фильмы и дорамы каждый день и слушает музыку, это помогает ему практиковаться.

5) Моя способность быть внимательным во время знакомства - 8 очков. Он говорит, что он изначально хотел, дать себе 10 очков но, будучи человеком, он не может. Он очень внимателен сначала, но позже он имеет тенденцию быть менее отзывчивым. Если девушка хочет 10, он может ответить 8. Он не считает, что есть совершенный человек. Но потом, он меняет мнение ... Он говорит, что есть фанатка муж которой отвез ее на встречу фанатов с КХЧ на своем мотоцикле, потому что она переживает, что она может опоздать.

6) После расставания, моя скорость, с которой я могу восстановиться - 4. Он говорит, что после разрыва, он не имеет чувств даже к самым симпатичным и красивым девушкам. Он считает, что он относится к тем, которым нужно переждать какое-то время прежде, чем смотреть на других женщин снова. Один парень фанат, позвонил, чтобы сказать, что ему тоже трудно преодолеть разрыв быстро. Ена спрашивает КХД, сколько времени тебе требуется, чтобы разойтись. Он говорит, что это не то, что он полностью забывает. Когда он встречает кого-то, он говорит, что он стремится встречаться долгое время, если он чувствует, что-то мгновенное, это не произойдет так быстро. Это может занять 6 месяцев в ближайшее время.

7) Как я выражаю свои мысли/чувства к женщине, которая мне нравится - 10. Он говорит, что многие люди говорят, что он очень му-teuk-teuk (жестокий и прямой), и это вроде так. "Существует один человек в этом мире, с которым я разговариваю с "эгьё" (миловидность)". Когда кто-то, кого я люблю появляется, то это единственный человек, которому я показываю "эгьё". Ена говорит, что ей очень любопытно, какие эгьё он показывает ... КХД говорит, что он делает все виды эгье, что он даже подозревает, действительно ли он является самим собой. Ена умоляет его показать одно эгьё, о котором он говорит,когда он получает согласие от другого человека. КХД спрашивает, "ты меня любишь или нет?" Если она отвечает, что она любит его, это хорошо. Но если она говорит, что нет, то он бы сказал, "иди ко мне, я знаю, ты любишь меня". (Прим. охохох типичное эгьё). Ена говорит, лицо КХД немного покраснело, потому что она спрашивает то, из-за чего ему становится неудобно.

8) Мой 4-D оценка 7. KHJ говорит, что он не то, что бы уникален в этом отношении. Он рассказывает о съемках шоу "Приди и Играй" есть другие люди, которые еще более 4-D, чем он. С предложением Ены он говорит, что он зарабатывает, чтобы поехать в одно место. Он не хочет первым пробовать. Он будет подождать и смотреть, насколько безопасно это действительно. Когда станет на 100% безопасно, тогда он поедет.

9) Степень различия между я общительный и я тихий - 10. Он говорит, когда он не рядом с кем-то, он не говорит ни одного слова независимо от того, какова ситуация. Но если этот человек его тип человека, то он стремится дать ему все. Кто ближе всего к вам? Он говорит, о своих друзьях из детсадовских дней. Он называет их и говорит, что они могут быть найдены в городе Чжамсил.

10) Очарование Ены составляет 10. КХД хвалит, как похорошела Ена с момента последней встречи, когда она пришла на сцену.

Фанаты хвалят его за то, как он красиво говорит, а Юна спрашивает о неприятных особенностях КХД. КХД ответил, что это его ноги. Ноги КХД очень истерты со множеством синяков и большим количеством мозолей. А все это потому, что он не снимает носки. Он портит ноги игрой в футбол, танцами и тд. КХД выяснил где лечат больные ступни и хочет пройти курс лечения. Юна сказала, что КХД совершенен во всем, кроме его ступней. КХД также упомянул, что у него не очень хороший кишечник. В эти дни он находится на лечении.
Его старые фанаты оставляли сообщения – им нравится его «Lucky Guy».
Песня «Lucky Guy» спета – и КХД сказал, что эта песня напоминает людям что нужно мыслить позитивно и считать себя удачливым человеком. КХД думает, что сейчас много людей, который находятся в депрессии или под стрессом, но он хочет чтобы они мыслили положительно и их мечты осуществились.
Фнанаты писали что КХД совершенен в??? КХД сказал что размер его зрачка становится меньше. Его нуны уже упомянули об этом.
Некоторые жены так сходят с ума по КХД, что вызывают ревность своих мужей. КХД сказал, что если бы его жене понравился какой-нибудь айдол, то он не стал бы мешать ее выбору. Более того он бы отпустил на концерт этого айдола с женой и их детьми, но сам бы не пошел (хехе – он хочет отпустить жену с детьми на концерт этого айдола!). Но КХД сказал, что ели его жена повесит плакат любимого айдола над их кроватью, то он его сорвет.
Также говорили о замене диджея у ShinDong в Америке. Он хочет чтобы люди поднялись и слушали его до полуночи. КХД сказал, что у него были темные круги под глазами до этого, но теперь он проходит «сонную терапию» чтобы они прошли. Ему делаю массаж биологически активных точек, что позволяет ему лучше спать и исчезать темным кругам под глазами.
КХД сказал, что он привык быстро пить, так как это традиция для всех, кто работает рядом с ним. Они очень заняты и поэтому всегда спешат. Он извиняется за то, что у него очень плотное рабочее расписание.
Радиослушатели получили подарки:
Всем студентам ВУЗов, которые должны сдать выпускной тест, он сказал, что нужно учиться по утрам. А нежным голосом добавил, что нужно слушать радио. (хехе)
КХД должен появится в январе с новой песней. Но он и его компания решили отложить выход песни. Так как январь не самый подходящий месяц, потому что много праздников. Но КХД сказал, что он что-нибудь сделает по этому поводу.

[Видео] Ён Сен 'Rainy Heart' с Kю Джунгом