[Слова песни рус] Хо Сен Ён 'Crying'

Источник: Lyrics Soribada + English Translation xiaochu @ Quainte501.com
Перевод: tonyvika@Asteria - S

Раз я не увижу тебя снова
Раз я не увижу тебя снова
Плачу, плачу, плачу
Плачу, плачу, плачу

O! Детка, выслушай меня 마지막 한 번만
O!  Детка, выслушай меня  Последний раз
아무것도 할 수 없는 나란걸 알지만
Ведь ты знаешь, это я ничего не знал
이렇게 난 여기서 마지막 노랠 불러 To you baby
Вот я здесь пою последнюю песню для тебя, детка
[내 두 눈 위로] 내게 남은 상처 난 어떡해
[У меня на глазах] Что мне делать с ранами, что ты оставила мне
[흐르는 내 앞에 눈물은] 다시 내게 돌아와 줄 순 없니
[Видя мои слезы] Могла бы ты вернуться ко мне

Ты моя детка, не уходи
Ты моя детка, не уходи
내 마음속에 남은 너인데
Это ты в моем сердце
널 만난 이 자리에 이곳에서
Здесь, здесь, где я встретил тебя
아직도 너만을 난 기다려
Я все еще жду лишь тебя
Раз я не увижу тебя снова
Раз я не увижу тебя снова
Плачу, плачу, плачу
Плачу, плачу, плачу

가로수 길을 걷던 그때로 돌아가
Вернуться в то время, когда мы шли по извилистой тропинке
아무것도 몰랐던 난 행복했었지만
Пусть я ничего и не знал, но был счастлив
이제는 혼자 걷는 이 길에 남겨진 건 너 없는 나
Теперь же я иду по тропинке один, остался лишь я без тебя
[내 두 눈 위로] 내게 남은 상처 난 어떡해
[У меня на глазах] Что мне делать с ранами, что ты оставила мне
[흐르는 내 앞에 눈물은] 다시 내게 돌아와 줄 순 없니
[Видя мои слезы] Могла бы ты вернуться ко мне

Ты моя детка, не уходи
Ты моя детка, не уходи
내 마음속에 남은 너인데

Это ты в моем сердце
널 만난 이 자리에 이곳에서
Здесь, здесь, где я встретил тебя
아직도 너만을 난 기다려

Я все еще жду лишь тебя
Раз я не увижу тебя снова
Раз я не увижу тебя снова
Плачу, плачу, плачу
Плачу, плачу, плачу

마지막 이 순간만큼은 마지막 이 하루만큼은
Как в последний момент, как в последний день
아프지 않게 또 슬프지 않게 tonight
Мне не будет больно, сегодня я не буду грустить
Раз я не увижу тебя снова Раз я не увижу тебя снова
Раз я не увижу тебя снова Раз я не увижу тебя снова
Детка, ты разбиваешь, ты разбиваешь мое сердце
Детка, ты разбиваешь, ты разбиваешь мое сердце

Ты моя детка... не уходи
Ты моя детка... не уходи
넌 내게 다신 오지 않지만
Пусть ты не вернешься больше ко мне
널 만난 이 자리에 이곳에서
Здесь, здесь, где я встретил тебя
아직도 너만을 난 기다려
Я все еще жду лишь тебя
Раз я не увижу тебя снова
Раз я не увижу тебя снова
Плачу, плачу, плачу
Плачу, плачу, плачу
Детка, ты разбиваешь мое сердце Раз я не увижу тебя снова
Детка, ты разбиваешь мое сердце Раз я не увижу тебя снова