Ким Хен Джун не только неординарная личность… ?

Перевод: Tiana
Редактор: Анна Шилец
Источник: http://ss501-news.blogspot.ru/2013/08/article-kim-hyu..

Певец и актер Ким Хен Джун показал другую сторону своего характера, а не только привычное обаяние 4D-личности.

В недавнем эпизоде передачи канала KBS 2TV «Соседские науки и физическая подготовка» он показал себя с совершенно новой стороны, доказав, что он отличный спортсмен. Он удивил всех своими тренировками в подготовке к посвящению «лавровым венком», которые национальные спортсмены называют адом.

Во время тренировок Ким Хен Джун проявил небывалую стойкость и упорство. Когда всех участников передачи отправили на суровые тренировки в спортивную деревню Тхэрын, Ким Хен Джун не смог скрыть своего удивления: «Что такое? Я приехал просто поиграть в бадминтон». Несмотря на то, что он провалился на задании по растягиванию 100 эластичных веревок, Хен Джун удивил всех своей физической формой, когда подтягивался.

В ответ на заявление национального чемпиона и тренера Ким Хак Кёна о том, что у того 32-летний стаж игры в бадминтон, Ким Хен Джун заметил: «Мой стаж в этой игре всего 2 минуты». И даже за эти 2 минуты он смог продемонстрировать, в какой хорошей физической форме находится.

Хотя до этого Хен Джун держал ракетку в руках всего 2 минуты, тренер Ким Хак Кен преподал ему урок игры в бадминтон. Хен Джун хорошо отбивал подачи, особенно когда перекинул воланчик через сетку подачей «ток ток». При этом он продемонстрировал, как быстро ему удается научиться играть. Как всегда Ким Хен Джун насмешил всю съемочную группу своими быстрыми и гибкими телодвижениями, когда неумело пытался схватить воланчик.

Тренер Ким Хак Кён похвалил Ким Хен Джуна за постоянные тренировки и серьезное отношение к ним. «Хотя Ким Хен Джун только начал играть в бадминтон, сегодня он был самым старательным игроком».

 Несмотря на то, что Ким Хен Джун начал тренироваться недавно, он упорно работал и упражнялся до седьмого пота. Еще и умудрялся смешить зрителей, повторяя: «Как же тяжело тренироваться».

Пока участники передачи «Соседские науки и физическая подготовка» тяжело тренируются вместе с национальными спортсменами в спортивной деревне Тхэрын, эпизод с их участием получил рейтинг 8.3% и сейчас занимает первое место в телевизионной сетке вещания. В эпизоде, который выйдет на следующей неделе, участники передачи будут участвовать в соревнованиях по бадминтону против команды «Чоннам Хвасун».