SS501

SS501

четверг, 21 августа 2014 г.

Фан-аккаунт парня-поклонника о концерте в Шанхае: Фантазм Ким Хен Чжуна во время World Tour 2014

Я впервые увидел его вживую. 

Я был усажен в передней части, ближе к левой стороне. Когда он подошел к левой части сцены, я мог видеть его лицо очень четко. Не могу описать волнение во мне. Все, что я хотел, - это встать так высоко, чтобы постоянно видеть его. Я не мог вести себя спокойно и поднял руки, поэтому девушки за мной были раздражены, ведь я блокировал им вид. 

На мгновение я подумал, что он смотрел в мою сторону и что у нас произошел зрительный контакт. Или может быть, это потому, что я парень-фан, таким образом, выше, чем остальные девушки. И я также держал свою камеру высоко. Ну, это все мое воображение. (Я единственный парень-фанат в передней части. Я видел только несколько парней, когда я уезжал, и они были там со своими подружками) 

Я не могу вспомнить, когда я стал одержимым. Помню впервые увидел его на заставке компьютера моей старшей сестры. Такой харизматичный и красивый. Я попался на крючок.( Извините.. я стесняюсь) Под влиянием моей сестры я слушал его песни, смотрел фильмы и стал поклонником. Я хотел бы поблагодарить мою сестру за покупку билетов 2 месяца заранее, которые стоили ей 1280 юаней. Спасибо! 

На самом деле как парня-фаната меня часто дразнили друзья. Как раз вчера я опубликовал некоторые концертные фотографии на QQ и поделился некоторыми мыслями, и один из моих друзей прокомментировал: "Ты парень и помешан на этом... действительно невероятно". После этого всякие комментарии посыпались. Я был в ярости, хотел сказать им, что это мое дело, почему их это колышет? (у автора на самом деле мягкий характер) В конце концов, я все же ответил им, как уже упоминал. Ха-ха ... 

Во время концерта Хен Чжун заплакал. Я не заметил этого тогда. Я только понял, когда увидел фото. Да, находясь в индустии в течение уже 10 лет, он все же потерял некоторых фанатов. Посещаемость в тот день не была настолько хорошей. 

Он собирается в армию в ближайшее время. 3 года - как долгий, так и короткий промежуток времени. Вот я буду в университете по истечении этих 3 лет. Я все еще буду там. 

Источник:http://ss501official.blogspot.ru/2014/08/fan-account-from-male-fan-atten... 
Перевод: QueenB 
Первоначальный источник: http://tieba.baidu.com/p/3239396452?sha ... sina_weibo 
Перевод с китайского на английский: kkraze @fanofbono for lovingkimhyunjoong.com

Комментариев нет:

Отправить комментарий