SS501

SS501

четверг, 17 ноября 2011 г.

Strong Heart (eng sub) + перевод истории Jessica



Перевод: tonyvika

“Парень напротив общежития”

 Jessica рассказала историю, которая произошла когда она отдыхала с 3 друзьями (2 девушки и  1 парень). После встречи она вернулась в общежитие на такси вместе с друзьями. После чего увидела аджуши, который ходил под зонтиком перед общежитием SNSD туда и обратно. Решив, что что-то здесь не так, Jessica побежала в общежитие и аджуши даже хотел открыть для нее дверь. К счастью она успела закрыть дверь до того, но аджуши продолжал стучать в дверь.

 Водитель такси сказал ее друзьям, что заметил этого сранного аджуши, поэтому друзья позвонили ей на телефон, чтобы узнать, как она и предупредить ее об этом. Ее друзья так громко кричали, что аджуши спокойно ушел в сторону, держа зонт.

После чего, Хен Джунг сообщил, что раньше ходил с Jessica пить, остальные гости стали интересоваться, был ли Хен Джунг тем парнем, который ходил тогда отдыхать с Jessica и ее подругами.

(от себя: как мне известно она ответила, что тогда это был не Хен Джунг)

Комментариев нет:

Отправить комментарий