Международный проект к 7-му Юбилею SS501

Источник: https://www.facebook.com/notes/ss501-comeback-project-2012/ss501-comeback-project-2012/277660918990493
Перевод:  Nephrite @ Asteria - S


Дорогие Горошинки,
Как все знают, скоро 7-ая годовщина SS501.
И мы организовали проект к этому особенному дню.
Его цель – показать, что мы, Трипл-С, все еще ждем их возвращения.
Мы, турецкие Трипл-С, начали этот проект, но хотим разделить его с Трипл-С по всему миру.
Проект состоит из видео и книги с сообщениями. Видео будет содержать картинки, имена и страны фанатов. В книгу сообщений войдут сообщения от фанатов.

Вот инструкции для участия:
1. Напишите свои имя и страну, сделайте снимок и пришлите на ss501turkey@hotmail.de (Если не хотите отправлять свою собственную картинку, присылайте картинку, которая напоминает вам о SS501 или изображение того, что бы вы хотели показать участникам группы)
2. Напишите сообщение (макс. 300 слов) и отправьте на ss501turkey@hotmail.de (Сообщение должно содержать ваше желание, чтобы SS501 вернулись, а не выражать любовь к одному из участников в отдельности)
Сообщения и фото принимаются до 5 мая 2012 года до 09.00 PM UTC
Ждем вашего участия!!

[Видео] Новости о дуэте Ким Хен Джунга с B’z с синглом HEAT [01.05.2012]

ss501mami

[Видео] Реклама Slim Beauty House в метро Shinagawa и JR[01.05.2012]

exlley

[Сканы] Kим Хен Джунг в Сингапурской газете

Credit:@youngstars710

[Фото] Пак Чон Мин на Гаваях

Ким Хён Чжун сотрудничает с японской группой B’z для предстоящего сингла «Heat»

Ким Хён Чжун  набирает обороты популярности в Японии, и как дополнение к этому он только что закончил свой проект с популярной японской группой B’z.
Key East рассказали 1 мая: “Ким Хён Чжун получил песню под названием ‘Heat’ от любимых в Японии музыкантов B’z и закончил запись. ‘Heat’ будет включена в его второй сингл, который будет выпущен в Японии в июле.”
Эти новости появились после того, как певец выбрал B’z в качестве японских музыкантов, которые нравятся ему больше всего во время пресс-конференции во время его японского турне в прошлом году. Через Universal Music Ким Хён Чжун обратился с просьбой о песне, и B’z с радостью отозвались на его просьбу.
“Это честь иметь возможность работать с японскими музыкантами, которые мне всегда нравились”, — прокомментировал Ким Хён Чжун. “Во время записи ‘Heat’, участники B’z давали мне советы, и я смог получить удовольствие от записи благодаря им. Я поприветствую всех высококачественным альбомом, так что, пожалуйста, ожидайте этого.”
В настоящий момент Ким Хён Чжун готовится к своему туру фан-встреч ‘Kim Hyun Joon Fan Meeting Tour 2012′, который пройдет в различных городах по всей Азии, а также рассматривает различные предложения касательно актерской карьеры.

Ager @YesАsia.ru
©allkpop.com

[Информация] Хен Джунг. 2-й японский сингл 『HEAT(히트)』

Credit:   http://ss501ode.blogspot.com/

Выход: 4 июля (среда)

※【初回限定盤A (CD+DVD)】 (1 ограниченный выпуск A)
 CD:
 01. HEAT
 02. Let’s Party

DVD:
 будет уточнено

Цена: 1,600 йен

※【初回限定盤B (CD+DVD)】(1 ограниченный выпуск B)
 CD:
 01. HEAT
 02. Let’s Party

Цена: 1,600 йен

※【初回限定盤C (CD+эксклюзив)】
 CD:
 01. HEAT

Price: 1,000yen

※【初回限定盤D (CD/Special prize)】
 CD:
 01. HEAT

Цена: 500 йен

※【通常盤】(Обычный выпуск)

CD:
 01. HEAT
 02. Let’s Party

Цена: 1,200 йен

Заметка:

*[почти во всех интернет магазинах] Для покупки всех 5 наборов по одной штуке, будет добавлена возможность посетить мероприятие, которое пройдет 15 июля (воскресенье) через лотерею.

*[на сайте DATV Япония] тот, кто приобретет все 5 версий сразу с 1 мая,  получит специальный DVD с дополнительными, особыми 15 минутами.

Предзаказы считаются с сайтов в чартах Японии Oricon:

(-) DATV Япония | http://datv.jp/shopping/products/list.php?category_id=199/

(-) HMV Япония | http://www.hmv.co.jp/news/article/1205010005/

[Сканы] Хен Джунг в журнале EASY Vol.632 Maй 2012

05/01[Перевод] Обновление твиттера - 1 мая

Credits : xiaochu @ Quainte501.com


Ён Сен
2012-05-01 @ 23:00
@HyungJun87 만세!!
@HyungJun87 Урв!!

hyeongjin2
2012-05-01 @ 22:52
꽃생은 같이없으므로 다음에ㅜㅜ
이번달에 음악방송에서 만나요ㅎㅎ
Раз цветочек Сенни не со мной, тогда до следующего раза T T
Увидемся на музыкальном шоу в следующем месяце хихи

hyeongjin2
2012-05-01 @ 20:41
꽃규 종결판ㅎㅎㅎ pic.twitter.com/yPHPbMRC
Цветочек Кю, завершающая версия хихи

kkangjii
2012-05-01 @ 22:04
@2kjdream 화이팅오빠!
@2kjdream Hwaiting oппа!

seanalexander23
2012-05-01 @ 21:53
@2kjdream да! твои потрясающие фанаты напомнили мне! Ты потрясающий... как дела?? Ты должен вернуться в Лос-Анджелес со @Steven_Lee_ !

KyuJong
2012-05-01 @ 21:50
@PHOTOKARMA 네네네네!! 내일이네요오!! 떨리고설레고 잠도안오고 ㅎㅎㅎ 한국가서뵈요 형^^
@PHOTOKARMA Да да да да!! Завтра! Нервничаю и счастлив и не могу уснуть хихи Увидимся по возвращению в Корею, хен^^

PHOTOKARMA
2012-05-01 @ 21:46
@2kjdream 규종아 팬미팅 잘해!
@2kjdream Kю Джон-а, хорошо проведи встречу с фанатами!

KyuJong
2012-05-01 @ 21:45
트리플에스도 만만세!!!
Гии-гип ура  и Triple S!!!

KyuJong
2012-05-01 @ 21:43
@HyungJun87 오공일만만세 난 만만세 넌 만세 내가이겼다! ㅎㅎㅎ
@HyungJun87 501 гип-гип ура, гип-гип ура мне, ура - тебе, я выиграл! хихи

KyuJong
2012-05-01 @ 21:42
@seanalexander23 Мэн~~~ как поживаешь!^^ знаешь про День501!?~~~ Ухты!!

hyeongjin2
2012-05-01 @ 21:38
친필싸인중ㅎㅎ 100퍼 pic.twitter.com/Xwa9DHZs
Как раз подписывает хихи 100 шаров

woongcha1
2012-05-01 @ 21:14
501~~ㅋㅋㅋ
501~~хихихи

seanalexander23
2012-05-01 @ 21:10
Счастливого Дня 501!  #SS501

hyeongjin2
2012-05-01 @ 20:59
문득생각났다
개 수달 사마귀 말 자라 화이팅!! 건강도잘챙기시고
Неожиданно пришло на ум
Собака, бобер, богомол, лошадь, водяная черепаха Hwaiting!! Не забывайте о своем здоровье

hyeongjin2
2012-05-01 @ 20:57
@HyungJun87 형꼬만세 ㅋ
@HyungJun87 HyungKko Ура хи

HyungJun
2012-05-01 @ 20:56
오공일 만세
501 Ура

hyeongjin2
2012-05-01 @ 20:49
꽃규ㅋㅋ 추가컷 pic.twitter.com/SrdOrjH5
Цветочек Кю хихи дополнительное фото

JUNUSofficial
2012-05-01 @ 20:21
RT @SPLUSent:김형준★ 오늘도 눈을 뗄수없는 매력의 소유자 정민채를 만나러 갈 시간!! SBS PLUS <그대를 사랑합니다> 9시에 시작합니다~~^^
RT @SPLUSent: Kим Хенг Чжун★ Пора увидеть Jung MinChae, у которого харизма, что не дает тебе оторваться от него!! SBS PLUS <I Love You> начнется в 21:00~~^^

SPLUSent
2012-05-01 @ 20:16
김형준★ 오늘도 눈을 뗄수없는 매력의 소유자 정민채를 만나러 갈 시간!! SBS PLUS <그대를 사랑합니다> 9시에 시작합니다~~^^
Ким Хенг Чжун★Пора увидеть Jung MinChae, у которого харизма, что не дает тебе оторваться от него!! SBS PLUS <I Love You> начнется в 21:00~~^^

hyeongjin2
2012-05-01 @ 16:59
회의중사진올렸는데 업로드가안된다ㅋㅋ혼자신난규삐ㅎ pic.twitter.com/Pd0f6uiM
Хотела выложить фото во время конференции, но не смог выложить хихи KyuBbi такой счастливый уф

KyuJong
2012-05-01 @ 14:23
5 월 1 일이래요~~~~~~~ ^^
Это 1 мая~~~~~~~ ^^

HyungJun
2012-05-01 @ 12:04
오늘은 그대사 본방! 사수하자 사수하자!!
Не пропустите сегодня Я люблю тебя! Давайте смотреть в прямом эфире, не пропустите!!

Steven_Lee_
2012-05-01 @ 11:14
хаха Не знал, что это уже официально. вот так...! datv.jp/shopping/user_data/packages/default/khj-2ndjapanmini.html

Steven_Lee_
2012-05-01 @ 10:54
대에에에박!!!! ^^ media.daum.net/entertain/enews/view?newsid=20120501103506629&cateid=1033

[Видео][01.05.12] Хенг Чжун – ‘I Love You’ отрывок из 6 эп

Credit: Theflatshoes @youtube

[Фото][01.05.12] Фото Кю Джон с твиттера Hang Town

Credit:   @HangTown

[Фото][01.05.12] Фото Кю Джона с твиттера Hyeongjin

Credit:   @Hyeongjin2

[Видео] Хенг Чжун – ‘I Love You’ отрывок из 6 эп

Credit: ch501SS @youtube

[Видео][01.05.12] Ён Сен – ‘I Need A Fairy’ привью 47 эп

Credit: JeabSaeng501 @youtube + rmdkdl.cafe24.com

[Фото][01.05.12] Чон Мин – ‘Fondant Garden’ обновление официального сайта

Credit:   Fondant Garden@FB

[Видео] Хенг Чжун – ‘I Love You’ драма эп.05 (целиком)

Credit: Theflatshoes@Youtube

Популярная заметка -- Kим Хен Джунг. Трогательное документальное кино

Mango Weekly

[2012.05.01][Видео] Kим Хен Джунг на ТВ шоу OHA

masa masa@yt

[Фото] Пак Чон Мин - съемки "Fondant Garden"

Сканы. Ким Хен Джунг в японских газетах

[Фото] Пак Чон Мин @ журнал Asia. Перу

Credit:milagritosPERU@weibo

Фото. Ким Кю Джон в аэропорту Японии 30 04 2012

Ким Хен Джунг и его новый сингл Heat

Источник: http://www.sanspo.com/geino/news/20120501/oth12050105050010-n1.html
Перевод: tonyvika @Asteria - S


Японская группа B'z поддержит Хен Джунга своей новой песней"HEAT", которая выйдет 4 июля. Вокалист Inaba подарит Хен Джунгу слова песни, гитарист Matsumoto  - музыкой. Kим Хен Джунг сказал: "Для меня это честь."
Компания Кarisma поддержит Ким Хен Джунга. Впервые японская группа отдаст свою песню другому артисту с момента своего дебюта в 1988. Но не только поделятся они своей песней, Inaba присоединится к хору, Matsumoto сыграет на гитаре.

У Ким Хен Джунга есть все альбомы группы B'z и он их большой поклонник. Kим Хен Джунг также упомянул на прессконференции в ноябре прошлого года, что это была его места сыграть с ними.

Inaba и Matsumoto присоединились к записи альбома и лично давали советы Ким Хен Джунгу. Песня станет горячим ХИТОМ этим летом.

Фото. Реклама Sleam Beauty в вагонах метро Японии

[Информация] 2-й альбом Ким Хен Джунга HEAT выидет в 5 версиях [01.05.2012]

Source : DATV Shopping

Фото. Магазин Hangten

[Видео] Kим Хен Джунг на Mezamashi TВ [07.04.2012]

masa masa