SS501

SS501

понедельник, 2 июля 2012 г.

Видео. Сообщение Ким Хен Джунга для читателей TRENDY NO.36


Твит Ён Сена от 02 07 2012


어떨게 이럴수가 있는거지? 춤도 비슷하네요~~;; RT @RealStevenLee: 죄송합니다, 전 차마 끝까지 볼수가 ^^;;;;ㅎㅎ RT @dudtod0202
http://t.co/rENRHYGr … 외국가수의 곡인데 love ya 인스트를 그대로 가져다 쓰신듯 합니다.. 벌써 몇번째인지ㅜㅜ 속상하네요


[перевод] Как такое возможно? Даже танец похож~~;

RT RealStevenLee: прости, но я не смогу досмотреть это до конца^^;;; хихи RT dudtod202 это песня иностранного певца, но похоже они использовали love ya .. Сколько раз уже это было T T грустно

 - перевод второй части  твита от Стивена Ли не точный...как появится нормальный - заменю!





Сканы. Ким Хен Джунг в журнале Woman


[Видео и фото][02.07.12] Хен Джунг – реклама “HEAT” в Японии

Credit: http://www.kimhyunjoong24.com/ + ss501mami@Youtube






[Видео] Тизер ‘ESCAPE’ M/V 2 мини альбома Ким Хенг Чжуна

Credit: junusofficialtv @ YT

Видео. Ким Хен Джунг. Разминка и интервью SBS




Информация от Face shop Корея

Перевод:
Всем привет! Для зарубежного рынка (не в Корее) у The Face Shop 2 модели: Ким Хен Джунг и Kim Bo Reum.
Seo Hyun и EXO-K - модели внутреннего рынка Кореи.

Сканы. Ким Хен Джунг на обложке журнала Cool Light


Кто будет К-поп звездой года по мнению "ЕnewsWorld’s"?


Источник: http://enewsworld.mnet.com
Перевод: Cupid@Asteria - S


Внимание, читатели "ЕnewsWorld’s"!

Если вы были с нами в течение какого-то времени, то вы знаете о нашем еженедельном К-поп сражении, где мы сталкиваем одну K-поп-звезду с другой и вы, наши читатели, определяем, кто победит.

 Ну, мы проворачиваем соревнование и превращаем еженедельное сражение в K-поп турнире, который определит K-поп-звезду "ЕnewsWorld’s" 2012.

K-поп-звезды, которые будут побеждать каждую неделю, будут идти дальше, за К-поп звезду месяца, прежде, чем они будут бороться за окончательный титул K-поп-звезды Года.

Ваши лаки на Facebook, и Твиты определят, какая K-поп звезда проходит в следующий раунд, поэтому заходите к нам каждый четверг, чтобы узнать, кто борется сегодня и решайте!

P.S. Мы уже знаем победителей прошлых месяцев 2012. Мы собрали старые данные и выбрали K-поп звезду с большинством голосов в течение каждого месяца.

Голосовать тут!

[Видео] Прибытие Хен Джунга в аэропорт Haneda

KHJYES86


Фото Ён Сена из последнего эпизода Нужна фея




Завоевание города скажет новое слово в индустрии корейского "малого экрана"




Продюсер "Завоевания города' Пэк Чжин Дон дал интервью Star Daily News. Данный отрывок о предстоящей драме и его мыслях об актерах и ожидании от драмы. Переведена часть, касающаяся КХЧ, часть о жизни продюсера опущена.

Продюсер "Завоевание города' Пэк Чжин Дон сказал: "Сейчас мы прилагаем усилия достигнуть наивысшего уровня экшна и визуальных эффектов для этой драмы.
 Первая съемка начнется 10 июля в деревне Никко, префектура Тотиги в Японии. Япония уже гарантировала  4 миллиона долларов для процесса съемок. При съемках «Завоевания города» нашей стратегией было соответствие мировым стандартам. Тот эффектный экшн и мелодраматические визуальные эффекты, которые мы используем, еще никогда не применялись в Корее. Ожидается, что вся компьютерная графика и все оборудование для съемки будут на самом лучшем уровне."

 Ожидали ли вы, что Ким Хён Чжун станет ведущим актером для этой драмы?

 "Конечно! Не так давно, 'Цветочки после ягодок' были показаны в Мянмаре и процент зрительских рейтингов составил 55%. В странах Азии, таких как Япония, популярность Ким Хён Чжуна общепризнанно наибольшая. Вы можете подумать, что выбор Ким Хён Чжуна для этой драмы это ошибка, но в этой драме я на 100% уверен в Ким Хён Чжуне».

Ager@Henecia-cis.com
 © Star Daily News/Korean to English Translation: Cheezeemelt (cheezeemelt.blogspot.com)

Видео + перевод интервью Ким Хен Джунга на японском ТВ



Перевод: Lane@Asteria - S


МС: у нас в гостях корейская звезда Ким Хен Джунг!
Мы спросили его, что он делал для того, чтобы набрать мышечную массу к новой драме?

HJ: тренировки и футбол. Позавчера я играл в футбол.
Причем играл так, что с ногтями на левой ноге пришлось распрощаться

Q: чем вы питаетесь в Японии?

HJ: Когда я бываю в Японии, я ем  рамэн, соба (традиционная японская лапша) и говяжий язык. Но так как я поддерживаю форму, пришлось отказаться от говяжего языка и рамена. Вместо этого ем только соба (японская лапша). Сейчас, после интервью я тоже поем соба.

MC: Новая песня Ким Хен Джунг-ши была написана B'z, текст, которой был написан г-ном Инаба (вокалист B'z), и музыка была написана г-н Мацумото (гитарист B'z). Это первый случай, когда B'z предлагают свою песню постороннему исполнителю.

HJ: Я состоял в рок группе в школе, с тех пор я - фанат этой группы. С ранних лет я люблю B'z. И вот еще одна моя мечта сбылась, когда я получил песню от моих любимых исполнителей, чье творчество я почитал столько времени

МС: наверно, вы так ждали этого?

HJ: Да, я пришел в их студию звукозаписи...я не мог поверить, что это происходит на самом деле

МС: Значит, вы общались с господами Инаба и Мацумото?

HJ: Да, мы много говорили. Я чувствовал их страсть к музыке. В новой песне, "Heat", все наши страсти (B'z и HJ), наши души, были едины.

[Новости] Kим Хенг Чжун успешно провел концерт



Источник: Nate
Перевод: tonyvika@Asteria - S (http://khjinrussia.blogspot.com/)

 SS501 Kим Хенг Чжун с успехом завершил концерт в поддержку своего возвращения со вторым соло альбомом ‘ESCAPE’.

Ким начал свой промоушен с мини концерта в Gwang Jang Dong AX-Korea в Сеуле 29 июня. Во время концерта, Kим Хенг Чжун исполнил несколько песен, включая новый трэк “Sorry I’m Sorry” из нового соло альбома ‘ESCAPE’.

Помимо этого, участники SS501 Хо Ён Сен и Ким Кю Джон появились на сцене, удивив всех фанатов, пришедших на концерт. Сообщается, что Пак Чон Мин так же был на концерте, но не вышел на сцену.

 ‘ESCAPE’ состоит из пяти трэков, с “Sorry I’m Sorry” как заглавным. Новый мини альбом так же включает в себя: “Intro”, “Just Let It Go”, “나쁜 남자라서” и “잘못 걸었어”.

Фото. Ким Хен Джунг прилетел в Японию







Сканы. Ким Хен Джунг в журнале ASTA MAG vol. 6 no. 66 июль 2012


Сканы. Ким Хенг Чжун в журнале TRENDY No.35 (Шикарен!)













Face shop фото на Филиппинах


[Видео] Хен Джунг в аэропорту Gimpo, отправляется в аэропорт Haneda, Япония

KingHyunjoong


Твит Ён Сена от 02 07 2012

[@mystyle1103 перевод] a... Последний эпизод.. Время прошло так быстро~~ немного грустно~~ RT @mystyle1103: 아... 마지막회다.. 시간한번 빠르게 흘러가네~~~~ 뭔가 시원섭섭하네~~~~~~ http://t.co/vOB6iEgN


Видео. Ким Хен Джунг против Artmatic

beenaha


Фото. Обновление официального сайта Ким Хенг Чжуна




Фото. Ким Хен Джунг отправился в Японию 02 07 2012



[Фото] Новые бутсы Ким Хен Джунга


Видео. Ким Кю Джон, Хо Ён Сен и Ким Хен Джунг на свадьбе 30 06 2012