SS501

SS501

пятница, 5 октября 2012 г.

Видео. Хен Джунг в аэропорту Кореи 05 10 2012


Credit: kimhyunjoong24.com Credit: 0606hj1@yt

Фото. Фанарт от willpower







Видео. MTV снова "радует" нас своими репортажами.

На этот раз российское MTV не забыло и про Хена....
Они предпочти его сравнить с.....как выдумаете с кем? Да! С Бибером!
Смотрим репортаж здесь  5:19
Видео

Фото. Ким Хен Джунг вернулся в Корю из Японии 05 10 2012







 одна фанатка подскользнулась и упала


Новое фото Хо Ён Сена


[Сканы] Kим Хен Джунг в октябрьском выпуске LOTTE

Source:  khjean14


Credit:  @Venice_YS
Credit:  @dalbithj


Драма ‘Завоевание города’ выйдет в эфир на ТВ канале KBS2 в первой половине 2013 года


Выход в эфир драмы ‘Завоевание города‘ в главных ролях которой снимаются Ким Хён Чжун и Чон Ю Ми на канале KBS2 был согласован.

Во время телефонного интервью с bntNews 5 октября «Завоевание города», режиссером которого является Ян Юн Хо и сценаристом Хван Чжу Ха заявили «KBS2TV наконец подтвердили«.

Драма ‘Завоевание города’ адаптированная из популярной манги под одноименным названием написанной Син Хён Бином была продана миллионными тиражами. Манга станет драмой в первой половине 2013 года.

Ager@Henecia-cis.com
 ©bntNEWS/cityconquest.blogspot.com
+ НОВОЕ официальное фото

Ким Хён Чжун провел успешное мероприятие и концерт, посвященные юбилею фан-клуба и драме «Завоевание города» в Будокане


Ким Хён Чжун недавно очень масштабно отметил однолетний юбилей своего японского фан-клуба Henecia Japan.

4 октября в Будокане Ким Хён Чжун провел специальное памятное мероприятие для своей драмы «Завоевание города» для своих фанатов Henecia Japan.

Появившись на сцене перед тысячью людей Ким Хён Чжун выразил свою благодарность сказав "Я счастлив, что смогу стоять на сцене Будокана, где все артисты стремятся стоять. Это не только первая годовщина [фан-клуба], но 100-летний юбилей, с которым я хочу поздравить тоже.”

Он добавил, "Чтобы достигнуть этого мы должны думать друг о друге и я продолжу создавать хорошую музыку и играть, тогда как все должны есть хорошую еду и принимать лекарства, чтобы оставаться здоровыми.”

К Ким Хён Чжуну позже присоединились на сцене коллега по драме Завоевание города Чон Ю Ми и режиссер Ян Юн Хо, которые представили драму, поделились закадровыми историями и показали тизер видео.


По поводу работы с певцом и актером режиссер Ян Юн Хо рассказал, "Я думал, что он красивый актер, но после встречи с ним я был удивлен его мужественностью и крутостью. Но когда мы пьем вместе, то он веселый и в нем есть такая милая сторона, которая удивила меня еще больше.” 

"Главный герой Мир заботится о социальных вопросах в независимой манере, но находит любовь в процессе, что и стало главным средоточием моих съемок,” добавил режиссер.

Когда Ким Хён Чжуна спросили, почувствовал ли он какие-либо похожие черты с персонажем Пэк Мира в реальной жизни, актер ответил, "Я не знаю поверите ли вы мне или нет, но [я тоже] рискну своей жизнью, когда это коснется человека, которого я люблю.”

В дополнении к посвящению времени его предстоящей драме Ким Хён Чжун выступил на сцене исполнив девять треков в течение часа, которые включали его прошлые хиты, такие как Do You Like That и Lucky Guy  и другие.


После выступления Ким Хён Чжун поделился, "Это было очень сложно готовиться к сцене во время съемок моей драмы, но я думаю здесь было возвращение в мою актерскую игру и пение. Усилия не пропадают даром. Я надеюсь, что эти усилия продолжатся в моей актерской игре в Завоевании города». 

Чон Ю Ми раскрыла свое восхищение, когда увидела вблизи Ким Хён Чжуна в качестве артиста сказав, "Атмосфера стала действительно замечательной и я подумала в первый  раз, ‘O, он действительно певец’. Во время съемок я видела [Ким Хён Чжуна] усердно репетирующего с группой, но иметь возможность увидеть выступление здесь сегодня наполняет мое сердце радостью.”

Певец также сделал неожиданное заявление, что он выпустит свой первый полноценный японский альбом в декабре в районе рождества к большой радости фанатов.

«Завоевание города» ожидается выйти в эфир в Японии в марте следующего года на спутниковом канале DATV.

Ager@Henecia-cis.com
 ©enewsworld.mnet.com/Photo Credit: Key East


Слова песен Хо Ён Сена из японского альбома

허영생 VACATION & 1.2.3

 японский от mojim.com
перевод на английский: SSmarySS



VACATION

 繰り返すサイクル そんな Everyday
 Kurikaesu saikuru (cycle) sonna EVERY DAY
 The cycle that keeps repeating like that EVERYDAY
 ずっと待ちわびた Weekend Oh yeah
 Zutto machiwabita WEEKEND OH YEAH
 The WEEKEND that we longed for it all along OH YEAH
 晴れ渡る大空と 目の前には Ocean view
 Harewataru ouzora to me no maeni wa OCEAN VIEW
 The clear sky and OCEAN VIEW is in front of our eyes
 車走らせ行こうよ 遠くへ
 Kuruma hashirase ikouyo tooku e
 Driving by car let’s go to somewhere far

 Oh 憂鬱な気分 吹き飛ばそう
 OH yu’uutsuna kibun fukitobasou
 OH let’s cast away this gloomy mood
 今日は Party おいで Vacation
 Kyou wa PARTY oide VACATION
 Today is time to PART come to VACATION

 Let's enjoy!
 Singing Dancing Laughing
 心放て Free!
 Kokoro hanate FREE!
 Set your heart FREE!
 Singing Dancing Laughing

 はしゃごう 思い切り
 Hashagou omoikiri
 Let’s try our best to be joyful
 理屈は抜きに
 Rikutsu wa nuki ni
 The reason not to skip it is
 たった一度きりの「今」
 Tatta ichido kiri no ima
 This moment may happen only once
 それだけが Truth
 Sore dakega TRUTH
 That’s the only TRUTH

 Singing Dancing Laughing
 Let's go and enjoy
 Singing Dancing Laughing

 モノクロ ため息 Yesterday
 Monokuro tameiki YESTERDAY
 YESTERDAY black and white, sigh
 フルカラーで塗り替える Today
 Furukaraa de nurikaeru TODAY
 I repaint TODAY in full color
 仕事のミスや恋の悩みとか全部 もう
 Shigoto no misu ya koi no nayami toka zenbu mou
 Failures in your work or worries in love and all other things like this
 まるごと 笑いとばそう
 Marugoto waraitobasou
 Let’s just laugh at all of them

 ただ 膝を抱えて 泣くより
 Tada hiza o kakaete naku yori
 Don’t just hug your knees and cry
 みんなで Party It's your vacation
 Minnade PARTY IT’S YOUR VACATION
 Everyone let’s PARTY IT’S YOUR VACATION

 Let's enjoy!
 Singing Dancing Laughing
 心のまま Free!
 Kokoro no mama FREE
 As your heart is FREE!
 Singing Dancing Laughing

 顔上げて笑って
 Kao agete waratte
 Faces lighten up with laughter
 代わりはいない
 Kawari wa inai
 Nothing replaces this
 たった一人だけの「君」
 Tatta hitori dake no kimi
 The only one is you

 それだけが Truth
 Sore dakega TRUTH
 That’s the only TRUTH
 Singing Dancing Laughing
 Let's go and enjoy
 Singing Dancing Laughing

 Clap your hands everybody
 デタラメなメロディだって
 Detaramena merodi (melody) date
 Even with a random melody
 構わないよ 楽しいなら
 Kamawanaiyo tanoshiinara
 Don’t mind it if you’re having fun
 最高のParty time
 Saikou no PARTY TIME
 It’s the best PARTY TIME

 さあ 心放て Free!
 Saa kokoro hanate FREE
 Now set your heart FREE!
 Singing Dancing Laughing
 心のままに Free!
 Kokoro no mamani FREE
 As your heart is FREE!
 Singing Dancing Laughing

 はしゃごう 思い切り
 Hashagou omoikiri
 Let’s try our best to be joyful
 理屈は抜きに
 Rikutsu wa nuki ni
 The reason not to skip it is
 たった一度きりの「今」
 Tatta ichido kiri no ima
 This moment may happen only once
 それだけが Truth
 Sore dakega TRUTH
 That’s the only TRUTH

 Let's go and enjoy
 Let's go and enjoy
 It's vacation
 Go and enjoy!
 Singing Dancing Laughing
 Hey everybody now Oh oh oh oh

 顔上げて笑って
 Kao agete waratte
 Faces lighten up with laughter
 代わりはいない
 Kawari wa inai
 Nothing replaces this
 たった一人だけの「君」
 Tatta hitori dake no kimi
 The only one is you
 それだけが Truth
 Sore dakega TRUTH
 That’s the only TRUTH
 Singing Dancing Laughing
 Let's go and enjoy
 Singing Dancing Laughing

 vacation!


 1.2.3

 ラジオ 点けたら
 Rajyo (radio) tsuketara
 Turned on the radio
 ボリュームを上げて
 boryumu (volume) o agete
 And raised the volume
 ここへおいで
 koko e oide
 Come here

 一番好きな ことをしようか
 Ichiban sukina koto o shiyou ka?
 Would you like it to be your most favorite?
 すぐにおいで
 Sugu ni oide
 Come here right away

 いまからOne 感じてTwo
 Ima kara ONE kanjite TWO
 Starting from now ONE feel it TWO
 ジャンプはThree できるだろう
 janpu (jump) wa THREE dekirudarou
 Jump with TREE I think you can do it
 心でFun いつだってDo
 Kokoro de FUN itsu datte DO
 Have fun with your heart always DO this
 僕らはFree わかるだろう
 boku ra wa FREE wakarudarou
 We are FREE you know it don’t you?

 決して縛られない
 Keshite shibararenai
 We are not bounded in any ways
 ただ楽しみたい
 tada tanoshi mitai
 Just wanna enjoy it
 なんでもやれるさ
 nandemo yarerusa
 We can just do it whatever it is

 誰も止められない
 Dare mo tomerarenai
 No one can stop us
 弾けちゃっていい
 hajike chatteii
 Play the music to the fullest
 Oh Baby Just Overjoyed
 Just Overjoyed

 ハートの殻を 壊したいなら
 Haato (heart) no kara o kowashitainara
 If you wanna open the door to your heart
 ここへおいで
 koko e oide
 Come here

 いつもと違う 自分に逢いに
 Itsumo to chigau jibun ni ai ni
 Wanna see a different side of yourself?
 すぐにおいで
 sugu ni oide
 Come here right away

 いまからOne 感じてTwo
 Ima kara ONE kanjite TWO
 Starting from now ONE feel it TWO
 ジャンプはThree できるだろう
 janpu (jump) wa THREE dekirudarou
 Jump with TREE I think you can do it
 心でFun いつだってDo
 Kokoro de FUN itsu datte DO
 Have fun with your heart always DO this
 僕らはFree わかるだろう
 bokura wa FREE wakarudarou
 We are FREE you know it don’t you?

 なにもこだわらない
 Nani mo kodawaranai
 It doesn’t matter whatever it is
 終わりなんかない
 owari nankanai
 There’s no ending
 一緒にやれるさ
 isshoni yarerusa
 Together we can do it

 ルールなんかはない
 Ruuru (rule) nankawanai
 There are no rules
 わがままでもいい
 wagamama demoii
 It’s ok if you be selfish
 Oh Baby Just Overjoyed

 Easy come Easy go

 ひとりじゃないさ
 Hitori janai sa
 For we are not alone
 Just All night long
 Just All night long
 踊りあかそう
 Odori akasou
 Dance as much as you can

 誰もがOne 見つめあいTwo
 Daremoga ONE mitsumeai TWO
 Everyone with ONE gazing into each other’s eyes TWO
 ChanceはThree できるだろう
 chansu (chance) wa THREE dekirudarou
 The CHANCE is THREE I think you can do it
 体もFun どこだってDo
 Karada mo FUN doko daate DO
 Have fun with your body too anywhere DO this
 みんながFree わかるだろう
 minna ga FREE wakarudarou
 Everyone is FREE you know it don’t you?

 いまからOne 感じてTwo
 Ima kara ONE kanjite TWO
 Starting from now ONE feel it TWO
 ジャンプはThree できるだろう
 janpu (jump) wa THREE dekirudarou
 Jump with TREE I think you can do it
 心でFun いつだってDO
 Kokoro de FUN itsu datte DO
 Have fun with your heart always DO this
 僕らはFree わかるだろう
 boku ra wa FREE wakarudarou
 We are FREE you know it don’t you?

 決して縛られない
 Keshite shibararenai
 We are not bounded in any ways
 ただ楽しみたい
 tada tanoshi mitai
 Just wanna enjoy it
 なんでもやれるさ
 nandemo yarerusa
 We can just do it whatever it is

 誰も止められない
 Dare mo tomerarenai
 No one can stop us
 弾けたっていい
 hajike tatteii
 Rise up with the music
 OH BABY JUST OVERJOYED
 OH BABY JUST OVERJOYED
 OH BABY JUST OVERJOYED OVERJOYED
 JUST OVERJOYED
 BABY JUST OVERJOYED

[Информация] SS501 № 5 в списке фанатов идол групп на август 2012 Daum

Credit@_woohyunism

Фото. Обновление официального сайта Хо Ён Сена

Идолы ставшие успешными актерами в 2012

Источник: allkpop
Перевод: tonyvika@Asteria - S


Все больше и больше идолов уходят от своих обычных занятий, оставляя пение и свои выступления, вступая на актерское поле.

В связи с тем, что так много идолов дебютировали в этом перенасыщенным рынке, другим идолам приходиться искать новые пути своего продвижения. Аудитория стала более требовательной к идолам, которые стали актерами, так как они все чаще появляются на малых экранах в различных шоу.

В прошлые годы многих идолов критиковали за неубедительную игру. Однако, в этом году идолы смогли избежать критики благодаря улучшенной актерской игре, поскольку их агентства включили актерское мастерство в занятия своих идолов. Два идола сумели больше всех поднять свою популярность в этом году, это miss A Suzy и ZE:A Siwan. Suzy стала популярной благодаря ‘Introduction to Architecture‘, a Siwan стал любимчиком аудитории в ‘The Moon that Embraces the Sun‘, a также ‘Equator Man‘ и ‘Standby‘. Помимо этого актеры ‘Reply 1997‘ Seo In Guk, Eunji, и INFINITE Hoya полюбились всей стране и получили положительные отзывы о своей игре. Также обычная традиция иметь одного идола актера  в группе изменилась. Girls’ Generation Yuri, YoonA, Jessica и Sooyoung, все они играли в различных драмах в этом году, T-ara Eunjung, Jiyeon, Hyomin и Soyeon, CNBLUE Jungshin, Minhyuk, и Jonghyun, INFINITE Woohyun и L тоже снялись в своих собственных ситкомах и драмах.

Такие драмы, как ‘Dream High 2‘ и ‘To the Beautiful You‘ привлекли внимание тем, что в них играли идолы. Новые драмы, такие как ’Iris 2‘ также пригласили в актерский состав идолов, например KARA Jiyoung и MBLAQ Lee Joon. Kим Хен Джунг, JYJ Yoochun, Jaejoong, Super Junior Donghae и ZE:A Dongjun уже снялись или снимаются в драмах или кино в этом году.

Информация. 1-й соло альбом Хен Джунга "Unlimited"


Предзаказ ограниченного выпуска станет доступен с 5 октября и продлиться по 31 октября, 23:59 

 Aльбом выходит в продажу 12 декабря 
В альбом входят 3 новых японских песен + 2 музыкальных видео + кино о создании

Ограниченный альбом Henecial Japan : толстовка от КХД 

 Также доступен набор для смартфонов.

Подпись альбома для 300 фанатов из 7 городов: Токио, Осака, нагойя, Хиросима, Хаката, Сендай и Саппоро
Запись начнется 12 декабря и продлиться по 16 декабря 23:59

Дополнительную информацию можно найти на http://henecia.jp

 * Ограниченный выпуск Henecial Japan включает CD + толстовку

песни альбома  Unlimited  - всего 14 песен, порядок неизвестен

 ・Your Story (※новая японская песня①) 
 ・I'm Yours (※ новая японская песня②)
 ・Save Today (※новая японская песня③) 
 ・Kiss Kiss 
 ・U
 ・Break Down
 ・Lucky Guy
 ・Heat 
 ・Let's Party
 + другие корейские песни

 ■ Ограниченный выпуск HENECIA JAPAN будет стоить 9,800 йен 
Толстовка от КХД
 CD "Limited" 


 ■Официальный сайт KХД 
 ограниченный CD + подставка под смартфон 4,800 йен 

 ■Варианты от DATV A, B и стандартный вариант 10,800 йен * Детали бонуса будут позднее. 

 * Похоже все 3 версии альбома A, B и стандартный альбом будут продаваться на Universal Japan и других он-лайн сайтах. Детали станут известны на сайте Universal Japan и официальном сайте ХД. 

Еще фото и видео с промоушена Покорения города 04 10 2012 + рассказ о мероприятии


спасибо bb (@baebb) neko@weibo )

- выступление на бис с Lucky Guy отличалось от предыдущих.
ранее "every body, every every body, move your body, move move your body...', ХД спел это раз 20.
он даже сделал знак 'тихо....'чтобы все вели себя тише. после он понизил голос нежно спел 'every...move...' и заставил всех спеть в той же манере. было много общения с фанатами!

- Что...?!!!!! он исполнил английскую песню Creep!

- касательно постельной сцены....
Юнг Юми сказала: Все расстроены?
ХД: Все в порядке, это просто игра, лишь игра.... ничего страшного.

- в этот раз он не танцевал, исполняя Please. он спел ее с невероятным чувством ^^

- похоже новый альбом, который он выпустит в декабре будет включать в себя как новые так и старые песни~

Юнг Юми много говорила в конце. Сказала, что этот вечер был фантастическим и что она осознала, что ХД - певец, помимо того, что актер.
Ранее ХД исчез со сцены и она спросила: Куда он делся?
ХД: репетировал с группой.
Юми: А позже? Что потом?
ХД: репетиция с группой #^.^#

после некоторого числа песен, ХД спросил 'Сколько сейчас времени? 21:00? Мы договорились на Будокан до 21:00. Мы закрываемся.'
Кто-то из зрителей сказал: 'Ни за что!'
Он рассмеялся и сказал 'Ни за что?' и начал петь очередную песню....

- После показали клип о создании драмы.
Они также показали как снимали экшен сцены. сцена драки была реальной.
много говорили актеры. HJ сказал, что то, что те сцены которые кажутся невероятно опасными на самом деле таковыми не являются.

Все страховалось веревками на крыше здания, хотя выглядит пугающе. (О! крыша здания!)

видео подошло к концу сценой поцелуя. и немного показали постельную сцену. снятую через белые шторы. он был сверху и они были очень близки друг к другу (что за подробности!)

- Внимание СПОЙЛЕРЫ

(медовый месяц на лодке..?) пара стеснялась сперва и бросала взгляды друг на друга...
после ХД неожиданно поцеловал Юми и они отпрянули друг от друга... посмотрели в глаза друг другуи начали страстно целоваться.

говорят ХД хорошо справился с этой сценой!
не зря некоторые китайские фанаты называют его 'ким- пылесос'...

Теперь появилась информация, что Покорение города начнут показывать в начале следующего года на канале KBS2

 1986rainforest






Photobucket



[Видео] Юбилей Henecia Japan / промоушен Покорения города в Будокан – 2012.10.04


Credit: HollisHyun@yt Эту же песню Хен исполнял и ранее... Credit: ss501mami@yt Credit: bea1234b@yt

Видео. Хо Ён Сен играет в футбол 04 10 2012


Медиа фото. Промоушен Покорения города в Японии 04 10 2012