SS501

SS501

четверг, 22 декабря 2011 г.

А вот и фото Бейби из твиттера


Music Bank. ТОП голосов за победителя


Super Junior, Kим Хен Джунг получили награды в Гонконге

Перевод: tonyvika

Koрейски артисты Super Junior и Ким Хен Джунг выиграли по 4 награды 2011 Yahoo! Asia Buzz Awards каждый в Гонконге.

Члены Super Junior, Siwon и Donghae, прилетели в Гонконг чтобы получить награды: Самая популярная в поисковой системе группа Южной Кореи, Taйваня и Гонконга и самая популярная в поисковой системе группа Азии.

С другой стороны, покоритель сердец Ким Хен Джунг забрал также 4 награды. Он получил награду, как Самый Популярный Артист Южной Кореи, Гонконга и Тайваня,  а также ТОП Артист Азии.

Уже третий год к ряду Ким Хен Джунг получает эту награду, каждый год, что подтвердило его статус самой популярной звезды в поисковой системе Yahoo!.

В прошлом году, он выиграл Самый Популярный Артист среди мужчин и Самый популярный Артист Азии, а также топ Артист Кореи по мнению Yahoo! Гонконга и Тайваня.

В 2009 он получил награду, как Самая Популярная Звезда среди мужчин, Топ Артист Кореи и Топ Артист среди мужчин по мнению пользователей Интернет.

Недавно Kим Хен Джунг выпустил свой сингл “Marry Me,” который возглавил музыкальные чарты Кореи.

Kим Хен Джунг пользуется спросом в рекламной идустрии Коре и и Японии, как икона №1

Перевод: tonyvika

Kим Хен Джунг привлекает внимание рекламной индустрии Кореи и Японии в качестве модели №1.

22 декабря агентство Кима, Keyeast. сообщило, что Ким, на данный момент, популярен в музыкальной и рекламной индустриях Кореи и Японии еще до выхода его альбома в Японии через Universal Japan.

Kим уже является королем рекламы Кореи и за рубежом. Сегодня он является моделью одежды, косметики, ювелирных украшений, закусок и товаров по уходу за собой. помимо этого, находятся на рассмотрении предложения контрактов по рекламе алкогольных напитков, товаров для дома и продуктовых товаров.

Поскольку он возглавил чарт Oricon, оставив позади Lady Gaga и Beyonce, после выхода его первого соло альбома, Break Down, многие обратили внимание на его дейтельность после выхода его соло альбома.

Kим встретиться с фанатами в Сеуле в январе следующего года и выпустит сингл альбом в Японии.

[Meдиа фото][21.12.11] Джунг Мин @ Рождественская встреча с фанатами 2011 в Токио


[Видео] Kю Джунг – Реклама мюзикла “Goong” на ТВ Asahi

Фото и видео ^^ Веселые эльфы



JaeJong о Хен Джунге



"3 недели к ряду я хожу на рождественские вечеринки с хен Джунгом и его танцорами"

Расписание SS501 на 22-31 декабря

p[11/12/22]
KКД - запись SBS Strong Heart
ПДМ - Рождественское выступление в Осаке
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/23]
КХД - выступление на KBS Music Bank (18:00 кор)
ХЁС - [шоу] 3 Мушкетера в Daegu (19:30 кор)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/24]
ХЁС - [шоу]  3 Мушкетера в Daegu (15:00 кор)
KKД - [шоу] "Goong" в Токио International Forum (13:00 кор)
[TВ] "Saving Mrs. Go Bong Shil" (20:00 кор)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/25]
KKД - [шоу] "Goong" в Токио International Forum (13:00)
 [TВ] "Saving Mrs. Go Bong Shil" (20:00 кор)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/26]
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/27]
 KKД - [шоу] "Goong" в Токио International Forum (14:00)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/28]
 KKД - [шоу] "Goong" в Токио International Forum (19:00)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/29]
КХД - [TВ] SBS Gayo Daejun (21:55 кор)

 KKД - [шоу] "Goong" в Токио International Forum (14:00)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/30]
 КХД - [TВ] SBS Gayo Daejun (21:50 кор)
 KKД - [шоу] "Goong" в Токио International Forum (14:00)
Макнэ - SBS Radio Music High

[11/12/31]
 KKД - [TВ] "Saving Mrs. Go Bong Shil" (20:00 кор)
Макнэ - SBS Radio Music High

[Видeo] Хенг Джун – Специальное Рождественское сообщение

Видео. Хенг Джун в здании KBS

Видео. Кю Джунг в kona beans 20111222

Билеты на встречу с фанатами Ким Хён Чжуна, которая состоится в 2012 году, распроданы за 30 минут

Перевод:  breeze

Певец Ким Хён Чжун начинает следующий год встречей с фанатами

Ким Хён Чжун примет участие во встрече с фанатами в Сеуле 21 января 2012 года в Jamshil Indoor Gymnasium.

Ким Хён Чжун представит зрелищное шоу из нескольких песен с первого мини-альбома ‘Break Down’ и второго мини-альбома ‘Lucky Guy’ на встрече с фанатами в Сеуле в 2012 году. Ким Хён Чжун также проведет время со своими фанатами, чтобы почувствовать себя ближе к ним.

Корейские фанаты наряду с фанатами из других стран были начеку, и, когда 21 декабря билеты на встречу поступили в продажу, более 10 000 желающих оборвали линию, что привело к тому, что билеты были распроданы за 30 минут. От фанатов, которым не удалось приобрести билеты, поступают многочисленные просьбы о проведении дополнительных встреч.

Представитель агентства KeyEast передал сообщение: ” Ким Хён Чжун с нетерпением ждет встречи со своими фанатами. Даже, несмотря на свой загруженный график, Ким Хён Чжун много репетирует, чтобы у фанатов остались только приятные воспоминания о встрече. Вы можете там быть”.

После встречи в Сеуле Ким Хён Чжун выпустит официальный сингл на японском языке и начнет его раскрутку в Японии.

Источник: WStar News via Nate

12/20 [Дневник] ЁнСен "Завершение Трех мушкетеров ...»

Перевод: Lane

Привет ^ ^
Погода действительно зимняя, какой и должна быть в принципе, но я не ожидал …
Сейчас,как никогда просто необходимо заботиться о своем здоровье, так что вы постарайтесь не заболеть!
Одежда и еще раз теплая одежда .. и не забудьте прихватить здорового питания! ( это только для пожилых людей! Кеке)
Я тоже в мою юность не понимал(20 лет), насколько это важно ..
Если я не беру здорового питания .. мое тело начнет причинять беспокойство .. kekekekekekekeke (прим. переводчика…старичок нашелся ^ ^ )

Для активной работы в мюзикле «Три мушкетера» .. Здоровье-питание (необходимо )....... kekekeke

Мюзикл Три мушкетера о котором так много говорят, и это так волнительно ...
Честно говоря, я тоже ... очень волнуюсь ... О мюзикле …
Тем не менее ... Теперь, будь то вы или я .. Я считаю, что сейчас мы должны быть едины в помыслах...(думаем об одном и том же)
Чтобы мюзикл Три мушкетера удался .. ^ ^

Прежде всего .. Лучшее в нем то, что .. совершенно новый опыт ..
А также, это как саморазвитие для меня лично...

Во время репетиций, у меня много вопросов и страхов по разным поводам , например .. что мне делать, если я забыл свой текст .. Что я должен делать, если я не могу петь … и так далее
...

На самом деле .. Я думаю, что очень трудно найти достойных людей среди актеров / актрис, которые могли б сыграться вместе ..
Мне в этом плане повезло .. Работать с этими людьми более чем комфортно .. Я думаю, я многому научился у них...

Роль д'Артаньяна …ах… Я сделал все возможное для того, чтоб максимально вжиться в этуроль ...
Играя последний спектакль .. Я чувствовал, что ... я утонул в этом мюзикле .. Я полюбил его ...
Я был переполнен эмоциями … даже после завершения спектакля ...я сделал усилие над собой, чтобы успокоиться
Когда я думал о том, что пришла пора прощаться с актерским составом, с друзьями , да и самим мюзиклом, на глаза наворачивались слезы

Последнее слово .. "Спасибо ..", который я сказал неосознанно ..
Я думаю, что это слово, которые действительно шло из самого сердца д'Артаньяна ...
И еще я очень благодарен фанатам, которые всегда поддерживали .. и наблюдали, никогда не бросали меня...!!

На самом деле … этот мюзикл, помог мне осознать одну вещь… хотя мы стареем ... мы все еще можем оставаться духовно чистыми …(как дети)

Это действительно приятный опыт... мюзикл, который просвещает меня ... мюзикл, который подарил мне возможность узнать таких прекрасных актрис и актеров ...
Мюзикл, который я буду помнить всю жизнь и не забуду никогда ... мюзикл Три мушкетера!

Спасибо ...^^

Посмотрим ближе на первый соло концерт КХД

Перевод: emerald peony

Один из критериев, по которым оценивается успешность концерта это мнение публики. А самых высоких показателей этого критерия КХД добился в одиночку. Во время 7 концертов в Японии, которые проходили с 9 по 23 ноябр,я которые специально проводились на более маленьких концертных площадках, КХД имел возможность лично и более основательно пообщается со своими поклонниками.
Поклонники рассказали, что атмосферу дополняли мигающие огни, освещение, крики. На представлениях присутствовали поклонники всех возрастов и пола. В течение нескольких часов КХД демонстрировал свое обаяние через танцы, а так же свои песни с 2 мини альбомов и своих любимых песен разного жанра. Так же он танцевал медленные танцы, пел акапелла, отвечал на вопросы и раздавал подарки, такие как его любимые свитера с капюшонами (худи), шляпы, объятия, а нескольким счастливым поклонниками даже повезло подняться на сцену. Поклонники имели возможность не только послушать и посмотреть на КХД, но так же и принять активное участие в праздновании успеха его музыкальной карьеры. КХД был очень счастлив, что его мечта наконец-то сбылась. Для тех, кто не смог присутствовать на концертах, КХД обещал, что будет еще больше концертов и много новых песен.
В этом туре в основном присутствовала танцевальная музыка, которая сейчас является визитной карточкой КХД. Как и обещалось он с полной самоотдачей, энергией, а так же со всем сердцем, профессионально исполнил все композиции. Это был очень волнующий опыт для поклонников, присутствовать на живом выступлении. Такой теплый прием, должно быть, обрадовал и согрел КХД в эти холодны дни осени.
Это уже далеко не первый раз, когда КХД выступает на сцене. До этого он уже выступал в составе группы.
Хотя часто и говорят, что сольное выступление очень сильно отличается от групповых выступлений. Он один на сцене и нет тех, кто мог бы подстраховать. Хотя и аудитория постоянно поддерживает его. Так же ему очень помогает то, что его поддерживают СМИ и у него сильная фанатская база, а так же он получил множество наград и его песни занимают первые строчки в мировых чатах. Так же КХД узнают как представителя к-поп, а так же он известен и в коммерческой сфере.

Возможно, именно на это редко ссылаются, живые концерты поднимают продажи альбомов и помогают продвижению непосредственно артиста и вещей, выпускаемых под его именем, как это случилось с полотенцами после последних выступлений. Поскольку зрители хотят приобрести сувенир, который бы напоминал им о прекрасно проведенном времени на концерте.
Так же неофициально все сцены со съемок и тренировок, прилеты и вылеты из аэропортов, а так же сами концерты были освещены поклонниками в интернете. Поэтому, многие смогли хоть и виртуально, но все же присутствовать на концертах КХД. Мы могли наблюдать за ним в каждом городе его тура.

В век интернета мы можем следить за его выступлениями и радоваться за него перед мониторами компьютеров . Так же, голодные до новостей, мы могли следить за его интервью, в которых раскрывались все новые подробности о нем. Так же очень помогает и тот факт, что KeyWest постоянно предоставляет официальную информацию о концертах и альбомах.

Сейчас КХД преподносится нам как соло исполнитель. И самое главное это то, что в сердцах его поклонников остаются очень теплые чувства от встречи с ним.

[Информация] Поможем Хен Джунгу выиграть

Голосовать ЗДЕСЬ!



Голосовать ЗДЕСЬ!
Можно голосовать каждые 30 минут




Голосовать ЗДЕСЬ! 
Голосовать ЗДЕСЬ!

Хен Джунг упомянут в Рождественском послании JYJ

[Видео] Kим Хен Джунг на Yahoo! Buzz Awards 2011 закадровое интервью [20.12.11]



[Фото] Джунг Мин @ 2011 Рождественская вечеринка в Токио 21.12.11

Прошлым вечером Джунг Мин побывал на Рождественской вечеринке 2011 в Shinigawa, Tokиo. Ведущая актриса, Sakai Miki, в драме Джунг Мина 'August Love Song' также была на вечере.

В Токио медиа и фанаты заметили цветы от Хенг Джуна, которые тот отправил Джунг Мину.


[Видео] Хен Джунг. Возвращение в Корею 21.12.11

Отрывок из книги "Wine and People" ("Вино и люди") с Хен Джунгом

Вино 1998 года "Penfolds Grange"

Певец Ким Хён Чжун встретился с Ли ДжунХёком (Lee JoonHyuk) почти сразу после съемок дорамы ‘Озорной поцелуй’. Из-за невысокого рейтинга просмотров, ожидалось, что он будет несколько расстроен, но 26-летний Ким Хён Чжун был более зрелым, чем он (ДжунХёк) себе представлял.

“Когда я его утешал, говоря, что, возможно, это из-за плохой удачи, Ким Хён Чжун спокойно улыбнулся и ответил мне:
"Только неудачник будет сваливать вину на невезение". Хён Чжун был обеспокоен тем, как низкие рейтинги бы повлияли на атмофсеру на съемочной площадке, поэтому он намеренно создал живую атмосферу перед съемочной группой. Он - человек с великими мыслями, он твердо верил, что испытывая подобные инциденты, которые могли бы случиться рано или поздно, в будущем он легко сможет преодолеть любые трудности.”



Хотя было печально смотреть на рейтинги, тем не менее ‘Озорной поцелуй’ был показан в 13 странах и регионах по всему миру, его Интернет-издание также показало отличный результат - более 10 миллионов просмотров.

Ким Хён Чжун совершенно не такой, каким его преподносит его красивая внешность, он обаятельный парень, любящий футбол. Он не только показывает наслаждение футболом, но и спонсирует и женский футбол.

“Он улыбнулся и сказал: ‘Я был очень горд, что был нападающим, который смог забить мяч в каждом матче, каждый по 90 минут. Бегал в течение 80 минут, до тех пор пока моя грудь почти не лопнула, я мог ощущать, что очень усердно работал. Чувство было замечательное.’
Ким Хён Чжун даже присоединился к звездной команде по футболу, но из-за того, что все они представляют большую социальную ценность, защита не была достаточно сильной. Такая печаль (смех).”


Ким Хён Чжун, давший людям ощущение, что он не проходил через никакие трудности, так же имел собственный тривиальный период. Во времена старшей школы он безумно влюбился в музыку, ел лапшу быстрого приготовления и играл на гитаре каждый день, был обманут и разведен на те деньги, что заработал во время работы в группе, не смел даже рассказать своим родителям, но все же втихую разбирался с разными договоренностями. Из-за этого он так же научился и различать хороших людей от плохих. Ким Хён Чжун много раз говорил, что его идел это Ли ХёРи, девушка с несколько кошачьей женственностью, но в данное время он ни с кем не встречается.

Я знаю, что когда он знакомится с девушкой, то не волнуется о том, как за ней ухаживать, но и не станет с ней обращаться как с другом-парнем, не знаю как именно. Может это из-за того, что я всегда был в компании друзей-парней (смех). Известно, что TOP и Ким Джеджун (JYJ) близки с Ким Хён Чжуном, в частности Джеджун был его лучшим другом еще со времен, когда они были трейни. Они очень хорошие друзья вот уже 6 лет, а TOPа он знает 4 года. Ким Хён Чжун - друг, с которым очень легко.”


Ким Хён Чжун недавно сказал, что учится пить красное вино oт своего директора и сонбэ, Пэ ЁнЧжуна (Bae YongJoon), и глубоко впечатлен привлекательностью красного вина.

“Первоначально он человек, который любил пить белое вино, но из-за того, что с некоторых пор у него есть возможность пить красное, Хён Чжун предпочитает красное вино и покупает его, если работает за границей. Недавно он опустошил свои запасы, поэтому снова начал закупать красное вино. Поначалу Ким Хён Чжун думал, что оно является предметом роскоши, но после того, как он стал его чаще пить, он бессознательно начал понимать причину, по которой остальные так любят это вино. Однажды произошел интересный случай, когда Ким Хён Чжун был в Японии, у него был шанс поужинать с продюсером. Его попросили выбрать красное вино на свой вкус, поэтому он выбрал то единственное, которое знал – 1982 Chateau Mouton Rothschild (Заметка: как объяснил корейский фанат, цена этого вина превышает 3 миллиона вон = около $2742). Они выпили 3 бутылки этого вина, позже когда он узнал о цене этого вина, он почувствовал себя очень виноватым. Хорошее вино или нет, вы всегда сможете узнать это по его дорогой цене.”


Перевод: Муслима Сагингалиева

Видео тизер к книге “Wine and People”

Фанаты Ким Хёнг Чжуна угостили обедом съемочную группу и сотрудников KBS

Поклонники певца и актера Ким Хёнг Чжуна (SS501), играющего главную роль в драме канала KBS “Она Абсолютно Безумна”, посетили его съемочную площадку, чтобы угостить съемочную группу экстравагантным обедом на 100 человек.
Визит фанатов с коробками и специальными контейнерами со здоровой пищей, предназначенной для вымотавшегося от усталости коллег певца, вызвал на лице Ким Хёнг Чжуна радостную улыбку.
Также, несколькими днями ранее, 18 декабря, фанат из Японии, пожелавший остаться анонимным, прислал в Медиа-центр канала KBS 100 наборов комплексного обеда пульгоги для 100 сотрудников канала, что стало для них полной неожиданностью и приятным сюрпризом.

Ким Хёнг Чжун с улыбкой заявил: “Поскольку я в первый раз пробую себя в драме, для меня любовь моих поклонников очень много значит и делает меня сильнее. Я буду с благодарностью черпать силы в их любви и работать усерднее над моей драмой”.
Драма выйдет в эфир 7-ого января.

Перевод: Tennessis @YesАsia.ru
Источник: © allkpop.com / Naver