SS501

SS501

четверг, 9 февраля 2012 г.

[Перевод] Хён Джун – Интервью для японского журнала An An №1794

Перевод:  AmrodOronra
Группа: Asterai - S

Поцелуй меня,Ким Хён Джун!

Очень красивый парень,на которого я смотрю в два раза чаще чем на себя.
Стройное и сильное мускулистое тело.
Чем больше вы о нем узнаете,тем больше "подсаживаетесь" на него.
Эксклюзивное интервью с таким прекрасным парнем-Ким Хён Джуном!

Вопрос 1 : Что в последнее время заставляет вас смеяться от души?

Недавно я посмотрел "옹달샘(название TV-программы). Хотя,надо вам сказать,я не часто смотрю телевизор,но мне случилось попасть на Yu Se-Yun ssi (유세윤, корейский комик),который пародировал мимику животных! Это было настолько смешно-я в жизни никогда так не смеялся.

Вопрос 2: Что в последнее время может заставить вас плакать?

Я редко плачу,за исключением тех случаев,когда смотрю грустные фильмы.Это будет позором для меня,если мои друзья узнают,что я плачу. О,я никогда не хожу в кино один-всегда с кем-нибудь
Тем не менее, я чуть не заплакал в прошлом году 7 июня во время выступлений в Сеуле,где я впервые появился в качестве соло исполнителя.Я сам не знал,почему плачу. Мои глаза были полны слез,но я так и не заплакал в настоящем понимании этого слова.


Вопрос 3: Что чаще всего вас злит?

Я не помню.Я давно не сердился на кого-нибудь.Также я не злюсь на себя. Вообще,я не могу вспомнить,когда был огорчен или рассержен в последнее время.
Я думаю,что люди зляться тогда,когда неуверены в себе.Но злость ничего не изменит.Я считаю,что лучше потратить эту энергию для решения проблем.


Вопрос 4: Если бы вы не были артистом,чем бы вы хотели заниматься?

Я бы занимался чем-нибудь,что связано с музыкой.Я не могу жить без музыки. Работа многих людей связана с музыкой,хотя при этом они не являются артистами. Музыка неразрывно существует бок о бок с людьми. Я считаю,что даже мобильный рингтон в какой-то степени является музыкой....Хотя обычно мой телефон стоит на беззвучном режиме(смеется).Я чувствую себя неловко,когда кто-то узнает музыку на моем звонке.

Вопрос 5: Вы являетесь членом футбольной команды звезд FC MEN. В какой позиции вы играете?

Моя позиция не зафиксированна. Если я в хорошей форме, я - форвард, если нет, я играю в защите. Но я уверенный нападающий, поскольку могу бить с обоих ног. Я забиваю с обеих ног; в этом моя сила. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий