SS501

SS501

пятница, 1 февраля 2013 г.

01/02 [Перевод] ThanKyu 21-й отчет сотрудников




Источник: kyu-jong.com + (перевод на английский) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
Перевод: tonyvika


Привет!!!!! (*^^*)
Давно я не обновлял всех от имени сотрудников.
Это ответственный от ThanKYU.

После ухода в армию Кю Джона, были проблемы с новостями,
И этому есть причины,
Поэтому мы весьма осторожны с новостями от ThanKYU…

Но сегодня!!
Я здесь потому, что нам есть что сказать.

Порой мы слышим разные новости о встречах с Кю Джоном, там, где он служит.
 Время летит и в то же время медленно течет.
Уже прошло так много времени,
Поглядывая на оставшиеся дни до дембеля на нашей домашней страничке, кажется что еще так долго!
У всех те же чувства?

Сегодня я кратко опишу посылку, что прислал Кю Джон,
 А также расскажу как он поживает.

ThanKYU всегда участвовали в различных благотворительных акциях от имени Кю Джона и ThanKYU и Кю Джон также принимал с нами участие.

Он хотел помочь с благотворительностью в вязании шапок для младшеклассников
Поэтому он вязал шапки в свободное время и отправил их нам  в офис.
Мы слышали, конечно, что он вяжет шапки^^ но когда получили их...этот образ, вяжущего Кю Джона с иголкой в руках...
Без сомнений, продуманная звезда!

Всего 14 шапок было отправлено сегодня.
 Разных цветов, все красивые и прекрасно связанные. Kю Джон сказал, что ему помогала мама.^^
Шапки будут доставлены ThanKYU, которые занимаются благотворительностью и присоединяться к остальным в благотворительной акции.

Добросердечный артист Кю Джон и ТhanKYU, что всегда любят и ценят Кю Джона!

До следующего раза, когда я расскажу о других новостях Кю Джона~!
 Этой зимой очень холодно и грипп не дремлет.
 Надеюсь, что вы заботитесь о своем здоровье…
Вернусь вновь с письмом Кю Джона в следующий раз^^


Комментариев нет:

Отправить комментарий