SS501

SS501

четверг, 6 февраля 2014 г.

Перевод: Обзор "Поколения молодых", эпизод 7

Источник: http://koreandrama.com/inspiring-generation-episode-7-review-jin-se-yeon-warns-lim-soo-hyang-not-to-hurt-kim-hyun-joong/
Перевод: Cupid
Редактор:  tonyvika

Джин Сэ Ен попросила Лим Су Хянг не причинять Ким Хён Джуну боль

В "Поколение молодых" эпизод 7, Ким Ок Рён (Джин СэЁн) попросила Тэгучи Каю (Лим Су Хян) не причинять Шин Чон Тэ (Ким Хён Джун) боль.

Ранее, Ок Рён слышала, как Чон Тэ называл имя Каи, в то время как был в больнице. Она пошла прямо к Кае и сказала: “Чон Тэ, все еще жив”. Она сказала это, чтобы узнать, Кая ли пыталась убить его.

Ок Рён продолжала: “Я не знаю, что Чон Тэ должен тебе. Но не пытайся оставить свое имя на его шрамах”.


Ким Хён Джун сдерживает обещание Джин Сэ Ён, даже когда он ранен

В 7 эпизоде "Поколения молодых", Шин Чон Тэ (Ким Хён Джун) сдержал свое обещание Ким Ок Рён (Джин Сэ Ён), даже когда он был ранен.

Ранее, Чон Тэ был избит прихвостнями Пса (Ом Тэ Гу). Между тем Ок Рён ждала Чон Тэ даже после закрытия.

Чон Тэ сумел сбежать и приложил все усилия, чтобы прийти туда, где Ок Рюн ждала его. Ок Рён нашла его раненным и быстро отвела его в больницу.


У Джин Сэ Ён и Ким Джэ Ука было Бибимбап-свидание 

Ким Ок Рён (Джин Сэ Еном) и Ким Су Ок (Ким Джэ Ук) были на бибимбап-свидании.

Ок Рён и Су Ок сидели за столом в ресторане. Су Ок сказал: “Это первый раз, когда я ем с другом за двадцать лет”. 
Поскольку атмосфера, казалось, была угнетающей, он игриво спросил: “Подожди, с тобой это не сработает, не так ли?”

Ок Ryun пошла в кухню и принесла некоторые ингредиенты. Она сказала: “Почему ты делаешь свою жизнь такой трудной? Приходи в любое время, тебе нужно больше гочучжан (красная перечная паста). Я дам тебе горстку”. Потом они начали соревноваться в поедании миски бибимбап.

Комментариев нет:

Отправить комментарий