Информация. Kим Хен Джунг проведет встречу с фанатами 7 июля

Источник : http://www.universal-music.co.jp/
Перевод на английский: babyvfan

Перевод на русский:

Дата : 2012.07.07
Место: у реки Минатомачи

Адрес : 1-3-1, minato-ku naniwa, Osaka

HP официальный сайт : http://www.oud.co.jp/riverplace/index.php

Начало продаж CD : 7 июля, 2012, 9:00

Время начала "дай пять" : 7 июля, 2012, 12:30

Те, кто купят 3 CD из списка ниже смогут пожать руку на мероприятии в Осаке.

2 сингл Ким Хен Джунга  Heat

Ограниченный выпуск A (¥UICV-9021/1,600 с налогами)
Ограниченный выпуск B (¥UICV-9022/1,600 с налогами)
Обычный выпуск (¥UICV-5016/1,200 с налогами)

Как принять участие:  7 июля будут продаваться альбомы Ким Хен Джунга Heat по адресу выше. Билет на встречу с фанатами будет приложен к каждому CD1.

Maксимум можно купить 3 CD, включая все виды CD. За один раз много покупать на разрешается

Ха подробной информацией обращайтесь:

http://www.universal-music.co.jp/kim-hyun-joong/news/2012/07/0705-(1)/

★開催日：2012年7月7日（土）

★場所：湊町リバープレイス

【交通案内】（大阪府大阪市浪速区湊町1-3-1）

＜会場公式HP＞http://www.oud.co.jp/riverplace/index.php

★即売ブースでのCD販売スタート時間：2012年7月7日（土）9:00スタート〜　

★握手会スタート時間：2012年7月7日（土）12：30スタート（予定）〜

★当日販売の「会場限定CD購入者イベント（握手会）＠大阪」参加対象商品3タイトル

キム・ヒョンジュン　セカンドシングル「HEAT」

・初回限定盤A（UICV-9021/1,600円（税込）)

・初回限定盤B（UICV-9022/1,600円（税込）)

・通常盤（UICV-5016/1,200円（税込））

★参加方法：当日イベント会場にて販売される、キム・ヒョンジュン　セカンドシングル「HEAT」をお買い上げの方に、ＣＤ1枚のご購入につき、1枚の握手会参加券をお渡しいたします。

お一人様1回のお会計では、初回限定盤Aを1枚、初回限定盤Bを1枚、通常盤を1枚、合計3枚までを上限とさせていただきます。1回のお会計時に同一商品を複数枚購入する事は出来ません。

Тем временем Ким Хен Джунг занял 1 место в чарте Орикон