Перевод: tonyvika
-о концерте-
Встретившись с Ким Хенг Чжуном на кануне концерта, мы смогли поговорить о нем.
Хенг Чжун выглядел немного уставшим, но был в хорошем настроении.
Он сказал: ”Наверное потому, что я так много готовился к концерту, я слегка устал.“
Улыбнулся он и продолжил говорить:
“Хотя я и раньше давал многочисленные концерты, но это мой первый соло концерт в Корее.
Я хочу показать очень многое.
Но в результате, могу продемонстрировать лишь часть, это самое тяжелое.
Я хотел бы приготовить то, что я хочу исполнить, что продемонстрировать и сделать все идеально, нежели чем просто показать кусок чего-то.“
И Хенг Чжун рассказал нам о специальной подготовке к концерту:
“На этом концерте будет живая музыка, я сделал новую аранжировку своих песен и исполню их с группой.
Будем много чего НОВОГО (“THE FIRST”), как и говорит название концерта.
Я также хочу сохранить эту радость от первого выступления, это ожидание!!
В этот день я не дам никому усидеть на месте, все будут веселиться!!!
Я тоже не стану отдыхать. Я могу устать от работы.
Но не от песен и танцев!" (смеется)
-о футболе-
Хенг Чжун недавно стал увлекать футболом, даже писал в твиттере всем нажать "нравится" на фанстраничке футбольной команды.
Мы решили, что он будет занят работой и забудет о футболе. Но похоже это не так…..
Он сказал: ”Мне всегда нравился футбол, все парни любят футбол!! Поэтому я часто играю в футбол с другими артистами или 선배.
Помимо работы, у меня есть много других занятий, футбол - это мое увлечение в свободное время.
Я также организовал нашу собственную футбольную команду и назвал ее FC Avengers. Пожалуйста, нажмите "like" на нашей фанстраничке.”
Даже во время интервью он не забывал рекламировать свою футбольную команду, как вам умение Чжуна?
Когда он услышал, что мы хотим, чтобы он был честен, он рассмеялся и сказал: “Черт!!”(ㅋㅋㅋㅋㅋ)
Его прямота насмешила нас.
Он сказал: “Я просто играю в него, потому, что мне это нравится!!! Я - капитан команды^^ Игроки и я, мы все решили, что в следующий раз станем №1!! Правда!!!”
Хотя он сказал это от всей души, мы все еще смеялись.
형준아~~ 미안
-О домашних животных-
Не смотря на свою занятость, футбол, он никогда не забывает всеобщем благополучии.
Не так давно, его пригласили в один журнал для фотосессии с его собакой Чоко. Говоря о своей любимой собаке, он отметил: ”Я очень люблю маленьких животных, я взял Чоко, когда она была очень маленькой.
Недавно моя мама подобрала около нашего дома маленькую собачку, брошенных собак очень жалко, поэтому мы приютили ее. Теперь у нас две собаки.”
Мы спросили Чжуна, почему он решил заниматься общественной деятельностью, из-за любви мамы к собакам?
"Я очень хотел присоединиться к подобной организации. Как 효리누나 и многие другие артисты.
В этот раз мне выпала возможность, вместе со своими двумя собаками, рассказать окружающим о том, что лучше брать животных с улице, чем покупать их.
В будущем я буду чаще участвовать в подобных мероприятиях. Если кому то будут нужны мои собаки - мы придем!!" :)
Помимо заботе о животных, Хенг Чжун рассказал нам о многом, чем бы он хотел заниматься.
Он поставил своей целью выпустить по крайней мере один альбом в первой половине этого года, а также сняться в драме.
Лучше всего на одном из 3 ведущих каналов (KBS, MBC, SBS). Похоже у него намечается плотный график.
Время за разговором с Хенг Чжуном пролетело быстро и это было счастливое время.
Видя все изменения в Хенг Чжуне при каждой нашей встрече, мы всегда чувствуем его страсть и жажду к своей работе.
Его честное сердце, как и прежде, относится с добротой к людям.
мы верим, вы будете продолжать поддерживать Хенг Чжуна вместе с Trendy и увидимся в следующий его визит на Тайвань!!
========КОНЕЦ==========
Когда идет Лига чемпионов УЕФА, все увлекаются футболом, даже представители шоу бизнеса!
ОтветитьУдалить