Видео. Перевод. Хо Ён Сен - автограф-сессия по поводу выхода специального альбома "She" [13.10.20]

Переводчик: loya Редактор: xannushka Источник: http://ss501-news.blogspot.ru/2013/10/fancamtrans-heo 

Здравствуйте. 

У меня простуда, так что мое тело не в лучшей форме.Это не кофе.

Это цитрусовый чай.Вам понравился новый альбом? (Фанаты: Да)Альбом был закончен за короткое время, так что в нем много чего не хватает. (Фанаты: Нет)Спасибо. 

В будущем я буду записывать новые альбомы за короткий срок.Теперь мы начнем подписывать.

Переводчик: loya Редактор: xannushka Источник: http://ss501-news.blogspot.ru/2013/10/fancamtrans-heo 

 Это самая длинная автограф-сессия из всех, посвященная выход моих соло альбомов, не так ли? 

Я тоже человек. 

Из-за того, что я думал об уходе [в армию], я очень дорожу этим альбомом. 

Но, с другой стороны, я хочу поторопиться и закончить это [службу в армии] поскорей. 

Я уйду и вернусь (я так считаю). 

Сегодня было действительно замечательно. 

Когда? 

Концерт в субботу вечером. 

Я хочу, чтобы этот концерт получился одним из самых великолепных концертов, как во времена SS501, но иначе. 

Мы сделали все, что от нас зависело, так что вы все не будете разочарованы. 

Даже сейчас танцоры и я усердно готовимся к концерту. 

Хотя было не так много времени, мы упорно трудились, готовясь к концерту. 

Я сделаю выступления действительно удивительными. (Фанаты: Пожалуйста, спой Cutie) 

Я не хочу. Есть ли песня, которую я должен спеть на концерте? (Подтвержденные: песни몸이 약한 아이 (Weak Child), 알아 다 (I know), Snow Prince, Love Ya, U R Man, Find) В 사랑인거죠 (Is it Love), All My Love & 하루만 (Only One Day) надо брать слишком высокие ноты. 

Почему я должен спеть все? 

Я буду заботиться о нем.

 Я не подпишу겁쟁이 (Coward). 바라본다 (Looking Foward to it)..... 

Я не могу вспомнить песни. (Фанаты: 눈물을 지워가 (I Erase Tears)) 

Я стер это из памяти. 

Давайте встретимся 26-го. 

Будьте осторожны, не простудитесь. 

У меня уже простуда, поэтому я надеюсь, что все остальные не подхватят ее. 

Не смейтесь слишком много, когда вы увидите Хо Ен Сена с бритой головой. 

Я буду еще больше стесняться. 

Я с рождения никогда не брил голову. (Фанаты: Ты будешь красивый) 

Я так не думаю. 

Увидимся на концерте. 

Спасибо.